検索ワード: 1 g e n e r e r e n v a n i n s t r o o m (オランダ語 - デンマーク語)

bij de g e c o n s o l i d e e r d e j a a r r e k e n i n g
forvaltningsregnskab

gebaseerd op een artikel van anette p f e i f f e r e n j a n s wffo b o d a
baseret på en artikel af anette p f e i f f e r o g j a n s w o b o d a

dankzij de financiering v a n i n h e t k a d e r
tidig bidrage positivt til nu taget miljøet.

, o v e r e n m e tijd d er u b ri e k e n v a n h e t f i n a n c i ë l eflk k a d e r 2
, t i l u d g i f t s om r å d e r n e i d e f i n a n s i e l er a m e r f o r 2

i n s t r u m e n ta r i u m
vÆrktØjer

europese commissie landbouw en plattelandsontwikkeling j e k i n d d a n o p e e n v e r s t a n d i g e m a n i e r
europa-kommissionen landbrug og udvikling af landdistrikter v e n n e r s h o l d

i n d i e n i n g v a n h e t a dv i e s e n v e r d e r d i e n a a n g a a n d o v e r l e g
f r e m s e n d e l s e a f u d ta l e l s e n o g d e n s v i d e r e b e h a n d l i n g

; o e r v o r t e z o r g e n d a tijd d e op s p o ri n g en c o r e c t i e v a n f o u te n o p l i d s t a t n i v e a u
, a t a r b e j det m e da to p da g e og k o r i g e r e f e j l f u n g e r er e f e k t iv t p å m e d l e m sfit a t sfin iv e a u

- i s het g e h e l v a n p r o c e d u r e s e n p r o c e s en ( z o a l s c o n t r o l e s
k f o r p l i g t e l s er

a c h t e r g r o n d va n d e a d v i s e r e n d e r o l v a n d e e c b m e t b e t r e k k i n g t ot o n t w e r p w e t g e v i n g
baggrunden for ecb' s rÅdgivende funktion i f o r b i n d e l s e m e d l ov f o r s l a g

b ) o p e n e n e n v o e r e n v a n e e n r e k e n i n g v o o r d e a a n gekoppelde ncb 1 . de dienstverlenende ncb opent een euro-rekening in haar boeken voor de aangekoppelde ncb .
2005o0016 --- da --- 01.01.2007 --- 001.001 --- 13 ▼b b ) Å b n i n g o g a d m i n i s t r a t i o n a f e n k o n t o f o r d e n tilsluttede ncb 1 ) den tjenesteudbydende ncb skal åbne en konto i euro i sine regnskaber for den tilsluttede ncb .

- e n c o n t r o l e s y s te m en de l s doel t r e f en d om zekerheid t e v e r s c h a f e n t e na n z i en v a n h e t v o r k ó m en
, udvikling og ud a n el se og g r u p en u da n e l se og m e d b o r g e rfis k a b e r de l vi se f e k t iv e m e d h en s y n t i l a t f o r e b y g e el e r p å vi se o g k o r i g e r e g o d t gør e l se a f ud g i f t e r

d ) v e r p l i c h t i n g e n v a n d e o n t v a n g e n d e n c b / e c b 1 .
b ) Å b n i n g o g d r i f t a f i n t e r - n c b k o n t i h o s n c b « e r n e og ecb 1 ) ecb og hver enkelt ncb skal åbne en inter-ncb konto i deres regnskab for hver enkelt af de øvrige ncb' er og for ecb .

d e lidstaten zijn v e r p l i c h t controlesystemen op te ze ten die onjuiste v e r goed i n g v a n p r o j e c t k o s te n e n a n d e r e o n r e g e l m a t i g h e de n m o e te n v o r k o m e n
m e d l e m sfit t a t e r n e s k a l og k o r i g er eu k o r e k t e etablere kontrolsystemer, som er udformet, så de k a n for e b y g e el er opdage g o d t g ø r e l se r a f p r o j e k to m k o s t n i n g e r og a n d r eu r e g e l m æ sig h e de r

b ) o p e n i n g e n b e h e e r v a n d e i n t r a - n c b - r e k e n i n g e n die bij de ncb 's en de ecb worden aangehouden 1 .
b ) Å b n i n g o g a d m i n i s t r a t i o n hos ncb' erne og ecb af inter-ncb-konti

, e n s a m e n m e tijd d e i n f o r m a t i eu i tijd d e e v a l u a t i e v a n de b e h e r s
- e l e r ud g i f t s o m r å d e

, plaatsvervangend directeur-generaal, d i r e c t o r a a t - g e n e r a a l l a n d b o u w en plattelandsontwikkeling
toriet arbejder derfor e på s a m a r - at lette det bejde ved at stille en række værktøjer til rådighed

luxemburg: bureau voor o / c i ñ l e p u b l i c a t i effs d e r e u r o p effs e g e m e e n s c h a p p e n , 2 0 0 5
luxembourg: kontoret for de europºiske fºllesskabers o / c i e l l e p u b l i k a t i o nffe r , 2 0 0 5

l i j s t v a n t e r m e n verklaring van sleuteltermen
o r d l i s t e forklaring af vigtige begreber

b) v a r i a b e l e- r e n t e t e n d e r s i n e u r o bij de toewijzing van liquiditeitsverschaffende variabele-rentetenders in euro worden de inschrijvingen gerangschikt in aflopende volgorde van rentevoeten.
b) a u k t i o n e r t i l v a r i a b e l r e n t e i e u r o ved tildeling af beløb i likviditetstilførende auktioner til variabel rente i euro opstilles buddene i faldende orden efter den budte rentesats.