プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
71% (55-87) 41% (21-60)
71% (55- 87) 41% (21- 60)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
, laatstelijk gewijzigd bij richtlijn 87/21/eeg4
endvidere finder dette direktiv ikke anvendelse på:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
), laatstelijk gewijzigd bij richüijn 87/21/eeg (5
), senest ændret ved direktiv 87/21/eØf (5
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
206 (87) 44 (19) 3,0 (1,2) 21 (8)
206 (87) 44 (19)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
387l0021 87/21/eeg: richtlijn van de raad, van 22 december 1986 publikatieblad nr.
387l0021 87/21 /eØf: rÅdets direkttv af 22. december 1986 ef-tidende nr.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de verbodsbeslissing is bevestigd door het gerecht van eerste aanleg in zaak t-87/05 van 21 september 2005
forbudsbeslutningen blev stadfæstet af retten i første instans i sag t-87/05 af 21. september 2005.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
goedgekeurd op 22.12.1986 richtlijn 87/21/eeg pb l 15 van 17.1.1987, blz. 36
vedtaget den 22.12.1986 direktiv 87/19/eØf eft nr. l 15 af 17.1.1987, s. 31.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
21 — zie arrest commissie/griekenland, voetnoot 20, punt 87.
21 — dommen i sagen kommissionen mod grækenland, nævnt ovenfor i fodnote 20, præmis 87.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
8 — arrest van 14 juli 1988 (298/87, jurispr. blz. 4489, inz. punten 21 en 24).
8 — dom af 14.7.1988, sag 298/87, sml. s. 4489, særligt præmis 21 og 24.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1986, blz. 1); door richtlijn 87/432/eeg van de commissie van 3 augustus 1987 (pbl 239, 21. 8.
1986, s. 1); ved rådets direktiv 87/432/eØf af 3. august 1987 (eft l 239, 21. 8.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
arrest van 21 maart 1990 in zaak c 142/87 koninkrijk belgië/commissie
dom af 8. februar 1990 i sag c 279/87 »tipp-ex«
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
artikel 21 bis van richtlijn 2002/87/eg wordt als volgt gewijzigd:
i artikel 21a i direktiv 2002/87/ef foretages følgende ændringer:
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
55.0513, 19, 21, garens van katoen, niet gereed voor joego25, 27, 29, 33, 35, de verkoop in het klein slavië 37,41,45,46,48, 51,53,55,57,61, 65, 67, 69, 72, 78, 81, 83, 85, 87
55.0513, 19, 21, garn af bomuld, ikke i detailsalgsjugo, 25, 27, 29, 33, 35, oplxgninger slavien 37,41,45,46,48, 51,53,55,57,61, 65, 67, 69, 72, 78, 81,'83, 85, 87
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
7; mededelingen voor het personeel nr. 18/87 van 2.3.1987 en nr. 21/88 van 26.2.1988)
(vedtægten:bilagvii, artikel 7;mtp, nr. 18/87 af 2.3.1987 og 21188 af 26.2.1988)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(21) de commissie constateert dat de betrokken maatregel staatssteun vormt in de zin van artikel 87, lid 1, van het verdrag.
(21) kommissionen konstaterer, at den pågældende foranstaltning udgør statsstøtte i henhold til traktatens artikel 87, stk. 1.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
arrest van het hof van 21 maart 1990, zaak c-142/87, belgië/commissie, jurispr. punt 35 van de motivering.
domstolens dom af 21. marts 1990, sag c-142/87, belgien mod kommissionen, sml., præmis 35.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：