プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
6) il decreto legge prevede che le condizioni per la concessione della tariffa agevolata saranno identiche a quelle di cui fruivano i beneficiari alla fine del 2004.
6) il decreto legge prevede che le condizioni per la concessione della tariffa agevolata saranno identiche a quelle di cui fruivano i beneficiari alla fine del 2004.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
essa rileva altresì che le spese ammissibili sono limitate a quelle menzionate nell'allegato ii della disciplina e che i risultati della ricerca saranno accessibili a tutti gli interessati.
essa rileva altresì che le spese ammissibili sono limitate a quelle menzionate nell'allegato ii della disciplina e che i risultati della ricerca saranno accessibili a tutti gli interessati.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
instrueer iedereen om grondig te douchen en daarbij vooral aandacht te besteden aan het haar en de nagels.
giv alle besked om at tage grundigt brusebad, og især være omhyggelige med hænder og fingernegle.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
in die gevallen is het beter eerst te spoelen met water of te douchen, daarna de verontreinigde kleding pas uit te trekken.
i de tilfælde er det at foretrække først at skylle sig med vand eller bruse sig og først derefter fjerne det forurenede tøj.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a partire dalla fine del 2003 le trasmissioni in digitale (t-dvb) sono state emesse assieme a quelle in tecnica analogica (la cosiddetta fase in simulcast).
a partire dalla fine del 2003 le trasmissioni in digitale (t-dvb) sono state emesse assieme a quelle in tecnica analogica (la cosiddetta fase in simulcast).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- le emulsioni hanno difficoltà simili a quelle incontrate dai carburanti ottenuti da fonti di energia rinnovabili (per esempio i biocarburanti) nel competere efficacemente con i carburanti ottenuti da fonti convenzionali: e cioè, costi (iniziali) di produzione elevati, mancanza di strutture appropriate nella distribuzione a catena e mancanza di utilizzatori con sistemi di combustione propriamente adattati.
- le emulsioni hanno difficoltà simili a quelle incontrate dai carburanti ottenuti da fonti di energia rinnovabili (per esempio i biocarburanti) nel competere efficacemente con i carburanti ottenuti da fonti convenzionali: e cioè, costi (iniziali) di produzione elevati, mancanza di strutture appropriate nella distribuzione a catena e mancanza di utilizzatori con sistemi di combustione propriamente adattati
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。