プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alle aanbiedingsvormen
alle behandlingsgrader
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
commerciële aanbiedingsvormen:
behandlingsgrad:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
alle andere aanbiedingsvormen
anden præsentation
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
alfa-3-codes van de aanbiedingsvormen
3-alfa-prÆsentationskoder
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
bovendien hebben beide aanbiedingsvormen hetzelfde eindgebruik.
endvidere har begge fremtrædelsesformer samme endelige anvendelsesformål.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
aanbiedingsvormen producten, zie het aanhangsel van deze bijlage.
forarbejdede produkter — tillægget til dette bilag.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
a) voor de in artikel 3, lid 1, bedoelde aanbiedingsvormen:
a) for de i artikel 3, stk. 1, omhandlede praesentationer angive:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
deze vergoeding geldt voor alle toegelaten aanbiedingsvormen van een bepaald geneesmiddel.
gebyret dækker samtlige godkendte pakningsstørrelser af et bestemt lægemiddel.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
voor de indeling van de geslachte dieren gelden de volgende aanbiedingsvormen:
ved klassificering af slagtekroppe gaelder nedenstaaende praesentationer:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
beide worden aangeboden in verschillende aanbiedingsvormen en rechtstreeks aan consumenten verkocht.
både fersk og frosset laks er til rådighed i forskellige fremtrædelsesformer og anvendes direkte af forbrugerne.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
- de omrekening van verschillende aanbiedingsvormen in een standaardaanbiedingsvorm van de geslachte dieren,
- omregning fra forskellige udskaeringsformer til svinekroppenes standardudskaering,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
de verschillende aanbiedingsvormen zijn allemaal bestemd voor hetzelfde eindgebruik en zijn onderling vervangbaar.
de forskellige fremtrædelsesformer har samme endelige anvendelsesformål og kan let udskiftes indbyrdes.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
bij een identieke wijziging geldt deze vergoeding voor alle toegelaten doseringen, farmaceutische vormen en aanbiedingsvormen.
i tilfælde af identisk ændring dækker dette gebyr alle godkendte styrker, lægemiddelformer og pakningsstørrelser.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
b) 25 % voor de in artikel 3, lid 2, bedoelde aanbiedingsvormen en culinaire bereidingen.
b) 25 % for de i artikel 3, stk. 2, omhandlede praesentationer eller kulinariske tilberedninger.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
aanbiedingsvorm
præsentation
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 3
品質：