検索ワード: addition (オランダ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

carlos addition for clustered terminal user agents

デンマーク語

projekt cactus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

i. verruiming van de vier algemene beginselen d. addition a liteit

デンマーク語

i. en styrkelse af de fire overordnede principper d. additionalitet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in addition, a number of statutory instruments govern the implementation of the system.

デンマーク語

in addition, a number of statutory instruments govern the implementation of the system.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

harmonisation of requirements for equine influenza vaccines specific requirements for substitution or addition of a strain

デンマーク語

harmonisation of requirements for equine influenza vaccines specific requirements for substitution or addition of a strain

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the german state schools :

デンマーク語

frankfurt has the following five schools to offer , in addition to the german state schools :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in addition to the abovementioned members , the governing council may nominate alternates for each of the ncb members .

デンマーク語

in addition to the abovementioned members , the governing council may nominate alternates for each of the ncb members .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in addition, the commission notes that kingston communication is likely to benefit from a similar tax treatment than bt.

デンマーク語

in addition, the commission notes that kingston communication is likely to benefit from a similar tax treatment than bt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .

デンマーク語

in addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in addition, the demonstration by the tenderer that the process used goes beyond current "state of the art".

デンマーク語

in addition, the demonstration by the tenderer that the process used goes beyond current "state of the art".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .

デンマーク語

in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :

デンマーク語

in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

in addition, each schengen state must distinguish between „retransmitting” and „resending as a new message”.

デンマーク語

in addition, each schengen state must distinguish between »retransmitting« and »resending as a new message«.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in addition , if you apply for a managerial position at the ecb and get short-listed , your managerial skills will be assessed by our external provider .

デンマーク語

in addition , if you apply for a managerial position at the ecb and get short-listed , your managerial skills will be assessed by our external provider .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

( b ) in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .

デンマーク語

( b ) in addition , the ecb may notify participants of any other existing or anticipated event which has the potential to affect the normal operation of target2 .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(21) in addition, according to the information provided, under the scheme the aid may not exceed 25 % of the value of the vessel.

デンマーク語

(21) in addition, according to the information provided, under the scheme the aid may not exceed 25 % of the value of the vessel.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(20) the board of investbx 1 will have responsibility for appointment and appraisal of the investbx 2 executive team in addition to the right to remove members of this team whose activities divert from or fail to deliver the agreed business plan.

デンマーク語

(20) the board of investbx 1 will have responsibility for appointment and appraisal of the investbx 2 executive team in addition to the right to remove members of this team whose activities divert from or fail to deliver the agreed business plan.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

デンマーク語

in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

core summary of product characteristics for hepatitis b immunoglobulin revision of core summary of product characteristics for human normal immunoglobulin for intravenous use – addition of indication for treatment of parvovirus b19 infection revision of core summary of product characteristics for human plasma derived factor vii products and human plasma prothrombin complex revision of core summary of product characteristics for factor viii inhibitor bypassing fraction warning on transmissible agents for patient leaflets and summary of product characteristics revision of core summary of product characteristics for human anti-d immunoglobulin for intravenous and/or intramuscular use (cpmp/bpwg/574/99)

デンマーク語

core summary of product characteristics for hepatitis b immunoglobulin revision of core summary of product characteristics for human normal immunoglobulin for intravenous use – addition of indication for treatment of parvovirus b19 infection revision of core summary of product characteristics for human plasma derived factor vii products and human plasma prothrombin complex revision of core summary of product characteristics for factor viii inhibitor bypassing fraction warning on transmissible agents for patient leaflets and summary of product characteristics revision of core summary of product characteristics for human anti- d immunoglobulin for intravenous and/ or intramuscular use (cpmp/ bpwg/ 574/ 99)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
9,162,249,240 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK