検索ワード: afgeschermd (オランダ語 - デンマーク語)

afgeschermd
afskærmet

afgeschermd paar
skærmet par

afgeschermd circuit
skærmet kredsløb

symmetrisch afgeschermd paar
afskærmet symmetrisk par

niet-afgeschermd twisted-pair
uskærmet twisted pair

afgeschermd gebied van de maan
shielded zone of the moon

de zoetstoffenmarkt was in zekere zin ook afgeschermd.
vi i europa-parlamentet er nået frem til otte år efter direktivets ikrafttrædelse, for rådet ville det være mange flere. der ville gå meget længere, så lang tid som fyrre år.

de riemaandrijving was toegankelijk en was niet afgeschermd;
drivremmen er tilgængelig og ikke forsynet med afskærmninger.

sterk afgeschermd opslag van gevoelig kerntechnisch materiaal
svært afskærmet oplagring af nukleare materialer

worden afgeschermd met maatregelen die samenhangen met een breed opgezet plattelandsbeleid.
i den britiske labour-gruppe har vi konsekvent på vist den fælles landbrugspolitik helt utrolige vanvid og overskud.

op deze markt waren belangrijke sectoren gro­tendeels afgeschermd van internationale con­currentie.
produktionssystemet og arbejdsmarkedet, banksystemet og de offentlige finanser er berørt.

artikel 22 inkennisstelling van derden nadat gegevens zijn gecorrigeerd, afgeschermd of gewist
artikel 22 information til tredjemand efter berigtigelse, blokering eller sletning

de gegevens moeten onmiddellijk worden gecorrigeerd, gewist of afgeschermd overeenkomstig artikel 4.
oplysningerne skal berigtiges, slettes eller blokeres omgående i overensstemmelse med artikel 4.

de telers worden kunstmatig afgeschermd van markttendensen aangezien prijsveranderingen met de steun automatisch worden opgevangen.
producenterne holdes kunstigt isoleret fra markedstendenserne, fordi støtten automatisk kompenserer for prisændringer.

afgeschermde draad (2 m) met analoge stekkers (3,5 mm)
2 meter skærmet ledning med analoge 3,5-mm stik