検索ワード: belangrijkste afzetmarkten (オランダ語 - デンマーク語)

grondstoffen en afzetmarkten
råvarer og eksport

de belangrijkste afzetmarkten zijn de verenigde staten, zwitserland, canada en japan.
de vigtigste markeder er usa, schweiz, canada og japan.

de gemeenschap, belangrijkste afzetmarkt voor afrika
fællesskabet — afrikas største marked

de afzetmarkten van de illegale visserij sluiten
lukning af hullerne for ulovligt fiskeri

duitsland en het verenigd koninkrijk zijn de belangrijkste afzetmarkten voor papierstof, papier en gezaagd hout uit finland.
det ene er et stort olieraffinaderi og en af de største producenter af polymerer i europa.

het luchtvervoer is de belangrijkste afzetmarkt voor kerosine.
lufttransportområdet er det vigtigste afsætningsmarked for jetbrændstof.

- prestigewinst op de arbeids-, inkoopen afzetmarkten.
kvalificering af medarbejdere indtager en særlig stilling..

slechts enkele firma's beheersen de afzetmarkten.
nogle få handelsvirksomheder dominerer afsætningsmarkederne.

slechts enkele firma's beheer sen de afzetmarkten.
nogle få handelsvirksomheder dominerer afsætningsmarkederne.

erger is dat er illusies over de afzetmarkten werden geschapen.
det glæder jeg mig meget over.

er zullen dus nieuwe afzetmarkten buiten de eu worden gezocht.
der skal altså søges nye afsætningsmarkeder uden for eu.

hetzelfde geldt voor de commerciële beslissingen of het zoeken naar afzetmarkten.
det gælder også handelsmæssige beslutninger eller undersøgelse af afsætningsmuligheder.

steunmaatregelen voor de ontsluiting van nieuwe afzetmarkten in andere lid-staten
støtte til åbning af nye markeder for salg i andre medlemsstater

de belangrijkste afzetmarkt voor fdi waren destijds de verenigde staten van amerika.
kina. på det tidspunkt var usa imidlertid fdi's vigtigste marked.

de belangrijkste afzetmarkten voor land bouwproducten (1996) zijn de eu (36.4%) en de slowaakse republiek (27,3 %).
uranforsyninger (ikke indenlandske). berigning øg brændselsfremstilling er omfattet af kontrakter med virksomheder i liere lande.

ik onderschrijf de ambitie nieuwe afzetmarkten te vinden voor landbouwproducten in de industrie absoluut.
jeg kan absolut støtte bestræbelserne på at opnå nye afsætningsmarkeder for landbrugsvarer på industriområdet.

aangezien zich nieuwe afzetmarkten hebben ontwikkeld, moet voor de grondstoffenvoorziening een minimumniveau worden gegarandeerd.
da der er opstået nye afsætningsmuligheder, bør der sikres en minimumsforsyning af råvarer.

- beleid te steunen voor diversifiëring van productie, uitvoer, en buitenlandse afzetmarkten;
- at støtte politikken for diversificering af produktion og eksport og udenlandske afsætningsmuligheder

de chemische industrie handhaaft haar productie niveaus dankzij afzetmarkten in naburige baltische en gos-landen.
europaaftalerne fastslår, at der skal etableres et samarbejde om en gradvis integration af de euro pæiske energimarkeder og ydes bistand inden for de relevante politiske områder.

e. overwegende dat de communautaire markt de belangrijkste afzetmarkt voor koffie uit de acs-landen is;
e. der henviser til, at fællesskabets marked er hovedafsætningsmarked for avs-staternes kaffeeksport;