検索ワード: betalen op de rekening van (オランダ語 - デンマーク語)

identificatie van de rekening van de begunstigde
identifikation af beneficiantens konto

bovendien is er de rekening van de vergrijzing.
endvidere kommer der en regning, fordi befolkningen bliver ældre.

heef de rekening van uw mobiele telefoon lager.
har når du vender hjem når fra ferie i udlandet.

want het pakketdelors ii presenteert de rekening van maastricht.
for delors-ii-pakken er regningen fra maastricht.

ontvangsten op de rekeningen van het waarnemingscentrum
indtægter modtaget på observationscentrets konti

evenmin kan de schuld hiervoor alleen op de rekening van het voorzitterschap worden geschoven.
den indeholder en hel del nyttige oplys ninger.

de te volgen procedure voor het opbouwen van een tegoed op de rekening van de betalingsgemachtigde;
proceduren for tilførsel af midler til den udbetalende myndigheds konto

rekening en verantwoording voor de rekeningen van een operatie
regnskabsaflæggelse for en operation

het lijkt evident dat geldmiddelen beschikbaar zijn zodra deze op de rekening van de begunstigde worden bijgeschreven.
det synes åbenbart, at midlerne er til rådighed, så snart de er krediteret betalingsmodtagerens konto.

de contante middelen die reeds op de rekening van het fonds staan, bedragen bijna 50 miljoen ecu.
de kontante midler, der allerede står på fondens konto, beløber sig til næsten ecu 50 millioner.

de rekeningen van middelen voorzien
indsætte midler på konti

de rekeningen van het eof omvatten:
euf’s årsregnskab omfatter:

goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen
afslutning af betalingsorganernes regnskaber

de rekeningen van de eu — overzicht g
eu’s regnskaber — et overblik g

begrotingsjaar 1990 van de rekeningen van het europese
regnskabsåret 1990

de rekeningen van bnfl zijn moeilijk te analyseren.
dets regnskaber er vanskelige at analysere.

de rekeningen van het eu-orgaan omvatten:
eu-organets regnskaber omfatter:

betere, volledigere informatie over de rekeningen van de eu
forbedret, mere omfattende information om eu’s regnskaber

nationale rekeningen waaronder de rekeningen van overheidssectoren).
nationalregnskaber inkl. poster for den offentlige sektor).

opbrengst van uitgezette of uitgeleende middelen, bankrenten en andere renten geïnd op de rekeningen van de instellingen
afkast af investeret kapital og udlånskapital, bankrenter og andre renter oppebåret på institutionernes konti