人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bewaarder boeken en bescheiden
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
boeken en bescheiden
bøger og journaler
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(boeken en bescheiden)
(regnskabsdokumenter)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
[nederlegging van de boeken en bescheiden]
[deponering af bøger og dokumenter]
stukken en bescheiden
papirer og dokumenter
• de boeken en bescheiden van het bedrijf te controleren;
• at tage afskrifter eller ekstraktudskrifter af bøger og forretningspapirer
0 vele boeken en artikelen.
0 talrige bøger og artikler.
(verplichte vermeldingen in de boeken en bescheiden van de se)
(se-selskabets stiftelsesoverenskomst og ved tægter)
a ) het controleren van de boeken en bescheiden van het bedrijf ,
a ) at kontrollere boeger og andre forretningspapirer ;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
het maken van afschriften of uittreksels uit deze boeken en bescheiden;
at tage genparter eller udskrifter af regnskaber og forretningsdokumenter
最終更新: 2014-10-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de stukken en bescheiden verzegelen
forsegle papirer og dokumenter
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
aankoop van boeken en tijdschriften.
indkøb af håndbøger og tidsskrifter.
3 3 1 3 boeken en abonnementen
3 3 1 3 bøger og abonnementer
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mededelingen, groene boeken en rapporten
for så vidt angår fortolkning og
c) boeken en andere zakelijke bescheiden onderzoeken en kopieën maken of verlangen.
c) at kontrollere bøger og andre forretningspapirer samt tage afskrifter eller anmode om afskrifter.
staat van de bijgevoegde stukken en bescheiden
fortegnelse over påberåbte dokumenter
o publiceerde vier boeken en verschillende brochures.
o har udgivet fire bøger og forskellige publikationer. o tildelt den bayerske fortjenstorden.
kranten, boeken en kantoorartikelen 7.3.1.
aviser, bøger og papirvarer 7.3.1.
最終更新: 2012-03-20 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
b ) het maken of verlangen van afschriften of uittreksels van de boeken en bescheiden van het bedrijf;
b ) at tage eller anmode om kopi eller udskrift af boeger og forrentningspapirer
de stukken en bescheiden zijn aan onderzoek en inbeslagneming onttrokken
ingen papirer eller dokumenter kan gøres til genstand for ransagning eller beslaglæggelse
c) het maken of verkrijgen van afschriften of uittreksels, in welke vorm ook, van die boeken en bescheiden;
c) at tage eller få kopi eller udskrift under enhver form af sådanne bøger eller forretningspapirer