人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
check onderweg
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
onderweg
undervejs
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cold check
cold checking
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
check-up
kontrolundersøgelse
video onderweg
video på farten
最終更新: 2009-12-17 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
onderweg-berichtenverkeer
in-transit meddelelsestrafik
- groepsverandering onderweg,
gruppeskift undervejs
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cold-check-test
cold check prøve
verkoop voor onderweg
rejseproviant
europa is onderweg.
eu bevæger sig fremad. euroen kommer.
bewegingsgeactiveerde waarschuwingen onderweg
advarsler til mobiltelefonen kan aktiveres af en bevægelsessensor
最終更新: 2009-12-17 使用頻度: 12 品質: 参照: IATE
voor thuis en onderweg.
hjemme og ude.
最終更新: 2009-12-17 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE
--with-akode=check
-- with- akode=check
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hulp is onderweg, dorothy!
hjælpen er lige ved hånden, dorothy!
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
stukgoedtrein met bijlading onderweg
samlegodstog
of betere audio onderweg?
eller bedre lyd når du er på farten?
最終更新: 2011-02-03 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
licht, met minderjarigen, onderweg)
arbejdsulykker, m.v,
wilt u beter geluid onderweg?
vil du have bedre lyd som du kan tage med dig?
最終更新: 2009-12-17 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
diagnostiek:self-check did not pass
diagnoser: self- check did not pass
cyclische redundantie-check van het teken
cyklisk redundanskontroltegn
onderweg (indien beschikbaar — bv. gsm):
under turne (om muligt, f.eks. mobiltlf.):
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE