検索ワード: credito (オランダ語 - デンマーク語)

servizio per il credito agrario, la cooperazione e lo sviluppo agricolo
servizio per il credito agrario, la cooperazione e lo sviluppo agricolo

deze tweede globale le ning zal worden beheerd door de banco de credito local dc espana.
uden for fællesskabet

tale credito può essere utilizzato come compensazione dei pagamenti di varie imposte societarie o di contributi sociali.
tale credito può essere utilizzato come compensazione dei pagamenti di varie imposte societarie o di contributi sociali.

de zaken op korte termijn worden gedaan door de kredietbanken (aziende di credito).
de kortfristede forretninger varetages af handelsbankerne (aziende di credito).

• 5 miljard tegen dezelfde voorwaarden aan de centrobanca — banca centrale di credito populare. lare.
tabel 5 — bevillinger til forpligtelser

236.+ volkswoningbouw in zuidltalië diverse woningbouwondernemingen via de bnl-sezione credito fondiario lire 55,2 miljoen
224. + det 25,7 km lange afsnit pon-tebba—tarvisio—den østrigske grænse af friulimotorvejen (friuli-venezia

globaal krediet aan de banco de credito local de españa via het instituto de credito oficial ter financiering van kleinere infrastructuurprojecten van plaatselijke overheden peseta 1 642,9 miljoen
globallån til banco de credito local de españa gennem instituto de credito oficial med henblik på finansiering af mindre infrastrukturprojekter, der gennemføres af lokale myndigheder 1 642,9 mio ptas.

ellen wil dat frank enige financiële zekerheid heeft in geval van problemen en denkt erover considerando l’idea di prendergli una carta di credito.
ellen vil gerne have, desidera che frank abbia una certa sicurezza finanziaria per far fronte ad eventuali difficoltà e sta at frank skal have en vis økonomisk sikkerhed, hvis der opstår problemer, og hun overvejer at give considerando l’idea di prendergli una carta di credito.

hierop kunnen met ver gunning van de banca d'italia met name uitzonderingen worden gemaakt, wanneer het gaat om deelnemingen van een aziende di credito in een istituto di credito la
undtagelser er især mulige gennem en god kendelse af banca d'italia, hvis det enten drejer sig om deltagelse i en aziende di credito, et instituto di credito eller om en midlertidig erhvervelse med henblik på omsætning til publikum f.eks. ved emissioner. 67).

40 miljoen heeft zij toegekend aan de banco de credito industrial (bci) voor projecten van beperkte omvang in de industrie en de daarmee verband houdende diensten.
eib finansierer bearbejdningsfabrikken og de dertil hørende anlæg, som vil blive installeret efterhånden indtil 1989.

dit is het „fondo per le agevolazioni di credito alle imprese del settore editoriale” als bedoeld in artikel 5 van wet nr. 62/2001.
i medfør af artikel 5 i lov nr. 62/2001. fonden benævnes »fondo per le agevolazioni di credito alle imprese del settore editoriale«.

inoltre, le autorità italiane hanno informato che potranno beneficiare del provvedimento le imprese che realizzano profitti, dato che le imprese non redditizie non sarebbero in grado di avvalersi del credito d'imposta.
inoltre, le autorità italiane hanno informato che potranno beneficiare del provvedimento le imprese che realizzano profitti, dato che le imprese non redditizie non sarebbero in grado di avvalersi del credito d'imposta.

de financiering van de industrie geschiedt door bijzondere financieringsinstellingen, die zich concentreren op het verlenen van kredieten op middel lange en lange termijn (istituti di credito a medio e lungo termine).
den egentlige industrifinansiering varetages af de særlige finansieringsinstitutter, som koncentrerer sig om de mellem— og langfristede kreditengagementer (instituti di credito a medio e lungo termine).

de banco de credito local de españa (bcle) van zijn kant zal 15 miljoen ecu lenen voor infrastructuurprojecten in minder ontwikkelde gebieden. deze instelling heeft van de eib reeds twee globale leningen voor in totaal 33 miljoen ecu ontvangen.
disse lagre, som står i forbindelse med jernbane- og vejnettet, gør det muligt at styrke landbrugsproduktionen ved at forbedre di stribution og markedsføring af kunstgødning, især under den sæsonmæssige efterspørgselsstigning. stigning.

zie bv. het arrest van 15 maart 1994 in zaak c-387/92 (banco de crédito industrial sa, thans banco exterior de españa sa/ayuntamiento de valencia), jurisprudentie 1994, blz. i-877, rechtsoverweging 14.
jf. f.eks. domstolens dom af 15. marts 1994, banco exterior de españa (c-387/92, sml. i, s. 877, præmis 14).