人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
met de naam van de soort, of
ved artens navn, eller
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
de naam van de taak
opgavens navn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
de naam van de mijn.
minens navn.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
de naam van de agenda
kalenderens navn
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de naam van de energiebron.
navnet på energiressourcen.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
de naam van de begunstigde;
støttemodtagerens navn
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
de naam van de luchtvaartmaatschappij, en
luftfartsselskabets navn og
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
de naam van de geregistreerde stof;
navnet på det registrerede stof
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
de naam van de betrokken ondernemingen.
navnet på de pågældende virksomheder.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
de naam van de ontvangende vaartuigen;
transportfartøjernes navne
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
(a) de naam van de aanvoerplaats,
a) landingsstedets navn
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
de naam van de beheermaatschappij wordt vermeld.
administrationsselskabets navn anføres.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
de naam (namen) van de bemanning;
besætningsmedlemmets/-medlemmernes navn(e)
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
de namen van de objectcategorieën
navnene på kategorierne for objekterne
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
de namen van de bemanningsleden;
flyvebesætningsmedlemmernes navne
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
- de namen van de ontvangers,
- modtagernes navne
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
de namen van de aangewezen grensdoorlaatposten;
angivelse af de godkendte grænseovergangssteder
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
geheimhouding van de namen van de klager
hemmeligholdelse af klagernes navne
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
de contactgegevens van de nationale campagnecoördinatoren zijn te vinden in de desbetreffende taalversies van de folder of onder “contact” op de campagnewebsite (www.action-drugs.eu).
kontaktoplysninger for de nationale ead-koordinatorer findes i de enkelte sprogudgaver af brochuren eller under “kontakt os” på ead-netstedet (www.action-drugs.eu).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：