検索ワード: deelprojecten worden besproken (オランダ語 - デンマーク語)

financiën worden besproken.
imidlertid tror jeg, man skal påse, at der er en vis retfærdighed.

chartaal geld worden besproken.
desuden er der tagetpassende højde for de praktiske forhold og tekniske egenskaber ved disse maskiner.

deze zullen nu worden besproken.
disse træk vil nu blive behandlet.

deze thema's worden besproken.
disse emner vil blive behandlet.

dit kan worden besproken met uw arts.
du og din partner skal hver anvende en effektiv præventionsform i hele den periode, du er i behandling og i 4 måneder efter behandlingen er stoppet.

dan moeten deze kwesties worden besproken.
så må disse spørgsmål diskuteres.

wat zal op asem ii nog worden besproken?
hvilke andre områder vil så blive dækket ved asem ii?

deze zullen hieronder ook kort worden besproken.
de vil også blive omtalt kort i det følgende.

cvs-zaken worden besproken op een mailinglijst
& cvs; spørgsmål diskuteres på en særlig e- mail- liste.

gevolgen worden beoordeeld verbeteringen worden besproken
handlefriheden blev anset for at blive mindre, efterhånden som de forskellige faser med indførelsen af omlægningen blev gennemført.

deze vraagstukken zullen worden besproken in het rcem.
spørgsmålene vil blive taget op ccrp.

dit hele onderwerp zal worden besproken in de vergadering
hele spørgsmålet vil blive drøftet på mødet i det udvidede præsidium den 14. september, så vi kan afgøre, hvordan vi bedst kan reagere på denne beslutning fra rådet.

dit punt zal met de afzonderlijke managers worden besproken.
spørgsmålet vil blive drøftet med de enkelte ledere.

deze bevoegdheden worden besproken in onderstaand punt 5.6.
disse beføjelser behandles i punkt 5.6 nedenfor.

deze opmerkingen worden besproken in de overwegingen 19 en 20.
disse bemærkninger er behandlet i betragtning (19) og (20).

dit vraagstuk moet ook op multilateraal niveau worden besproken;
spørgsmålet skal også behandles på multilateralt plan.

(5) het arrest zal nader worden besproken in buil.
2) denne dom vil blive behandlet indgående i bull.

deze kwesties worden besproken in beroepsopleiding 2/1995, cedefop:
i meddelel­sen gennemgås også strukturfondenes bidrag, eu's vigtigste finansielle instru­ment, til fremme af lige muligheder:

de klachten worden besproken tijdens bijeenkomsten van de juridische medewerkers.
ian harden, sekretariatschef, forelægger en sag for mødet.

de bijzonderheden van beide mogelijkheden zullen hieronder achtereenvolgens worden besproken.
vi vil i det følgende gennemgå, hvordan disse to muligheder lader sig gen­nemføre i praksis.