検索ワード: deeltjesfilters (オランダ語 - デンマーク語)

benaming: deeltjesfilters voor vrachtwagens
støtteordning: partikelfiltre til lastbiler

ademhalingsbeschermingsmiddelen — deeltjesfilters — eisen, beproeving, merken
Åndedrætsværn — partikelfiltre — krav, prøvning, mærkning

er bestaat een combinatie van stikstofoxide- en deeltjesfilters.
alt i alt er vi vel kommet et skridt videre.

de deeltjesfilters moeten uiterlijk één uur na voltooiing van de test naar de weegkamer worden teruggebracht.
partikelfiltrene returneres til vejerummet senest en time efter testens afslutning.

de deeltjesfilters moeten een minimale diameter hebben van 47mm (37mm werkzame diameter).
partikelfiltrenes diameter skal være mindst 47 mm (pletdiameter 37 mm).

het achtergrondniveau van de deeltjes in de verdunningslucht kan worden vastgesteld door verdunningslucht door de deeltjesfilters te voeren.
fortyndingsluftens baggrundskoncentration af partikler kan bestemmes ved, at fortyndet luft ledes gennem filtrene.

de geleidelijke vermindering van de uitstoot zal leiden tot een beter milieu en zal tevens de industrie voldoende tijd geven om nieuwe deeltjesfilters te introduceren.
endvidere skal resultater af vandundersøgelser gøres tilgængelige på internettet indenfor en f rist på en uge.

bij dubbele verdunning moet de massa van de secundaire verdunningslucht in mindering worden gebracht op de totale massa van het dubbel verdunde uitlaatgas dat via de deeltjesfilters is bemonsterd.
anvendes dobbelt fortyndingssystem, skal massen af sekundær fortyndingsluft trækkes fra den samlede masse af den dobbelt fortyndede udstødningsgas som er ført gennem partikelfiltrene.

het aanbrengen van deeltjesfilters in bestaande bedrijfsvoertuigen met dieselmotor kan tot verhoogde stikstofdioxide (no2) no2-emissie leiden.
eftermontering af dieselpartikelfiltre på tunge erhvervskøretøjer kan fremkalde en øget emission af nitrogendioxid (no2).

de hongaarse autoriteiten beklemtonen dat ibiden hu in staat is substraten voor deeltjesfilters te vervaardigen met dezelfde uitrusting en zonder aanzienlijke investeringskosten, zoals elke fabrikant met dezelfde productietechnologie dat zou kunnen.
de ungarske myndigheder understreger, at ibiden hu er i stand til at fremstille substrater til partikelfiltre uden nogen investering af betydning med det samme udstyr som en hvilken som helst producent med samme produktionsteknologi.

aangezien het voorstel reeds de montage van deeltjesfilters in de uitlaatstroom vereist, wilde de commissie in dit stadium vermijden dat bovendien een nox-nabehandelingssysteem moet worden gemonteerd.
eftersom forslaget indebærer montering af partikelfiltre på udstødningsstrømmen, ønskede kommissionen at undgå, at der på nuværende tidspunkt indføres pligt til at montere et yderligere nox-efterbehandlingssystem.

tijdens de werkzaamheden zal het aantal rijbanen worden beperkt tot twee per rijrichting. steunmaatregel n 90/2004 — denemarken — deeltjesfilters voor vrachtwagens.
under anlægsarbejderne begrænses antallet af spor til to i hver retning.n 90/2004 — danmark — partikelfiltre på lastbiler.

de benodigde deeltjesfilters worden ten minste acht en ten hoogste 56 uur in een open tegen stofafzetting beschermde schaal vóór de proef in een klimaatkamer geconditioneerd (temperatuur, vochtigheid).
filtrene må tidligst en time før prøvens begyndelse tages ud af konditioneringslokalet.partikelfiltrene konditioneres (temperatur og luftfugtighed) i mindst 8 og højst 56 timer inden prøven på en åben bakke, der er beskyttet mod støv og anbragt i et luftkonditioneret lokale.

de atmosfeer in de kamer (of ruimte) moet vrij zijn van vuildeeltjes (zoals stof) die zich gedurende de stabiliseringsperiode op de deeltjesfilters kunnen afzetten.
luften i vejerum (eller -lokale) skal være fri for kontaminanter (såsom støv), der kan sætte sig på partikelfiltrene, mens de stabiliseres.

cen _bar_ en 143:2000 ademhalingsbeschermingsmiddelen — deeltjesfilters — eisen, beproeving, merken _bar_ 24.1.2001 _bar_ en 143:1990 _bar_ datum verstreken ( 24.1.2001) _bar_
cen _bar_ en 143:2000 Åndedrætsværn — partikelfiltre — krav, prøvning og mærkning _bar_ 24.1.2001 _bar_ en 143:1990 _bar_ udløbsdato ( 24.1.2001) _bar_