検索ワード: desinfecteer (オランダ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

desinfecteer

デンマーク語

injektion af liprolog • vask hænderne. • rens huden som anvist før du foretager en injektion.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

desinfecteer het

デンマーク語

du bør jævnligt kontrollere hætteglassene, og du bør ikke bruge dem, hvis de indeholder klumper, eller hvis faste hvide partikler, der ligner rimfrost, har sat sig fast på bunden eller på siden af hætteglasset.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

desinfecteer uw huid met een alcoholdoekje.

デンマーク語

desinficer huden med en afspritningsserviet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

desinfecteer het rubberstopje op de patroon.

デンマーク語

klargøring af pennen • vask hænderne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

was en desinfecteer de handen na vaccinatie.

デンマーク語

hænder bør vaskes og desinficeres efter vaccination.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

(3) desinfecteer het rubberzegel met alcohol.

デンマーク語

(3) desinficer gummiproppen med sprit.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

kies de plaats van injectie en desinfecteer deze.

デンマーク語

bestem indstikssted og rengør dette med en antiseptisk swab.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

was en desinfecteer handen en materialen na gebruik.

デンマーク語

særlige forsigtighedsregler for personer, som indgiver lægemidlet til dyr hænder og udstyr skal vaskes og desinficeres efter brug.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

desinfecteer de rubber stop met een antiseptisch doekje la

デンマーク語

to kontrollér på etiketten, at det er den rigtige insulintype afsprit gummimembranen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

desinfecteer het rubber membraan met een antiseptisch doekje.

デンマーク語

gummimembranen desinficeres med en medicinsk swab.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

- desinfecteer de rubber membraan van de patroon met een

デンマーク語

- desinficer cylinderampullens gummimembran med en renseserviet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

113 desinfecteer het rubber membraan met een antiseptisch doekje.

デンマーク語

113 a

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

desinfecteer de rubber membraan van de patroon met een reinigingsdoekje.

デンマーク語

desinficer cylinderampullens gummimembran med en renseserviet.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

desinfecteer de dopjes van de flacons met dibotermine alfa en oplosmiddel.

デンマーク語

desinficér propperne på hætteglassene, der indeholder dibotermin alfa og solvens.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

desinfecteer lege flacons en flacons met ongebruikt product vóór het afvoeren.

デンマーク語

desinficer tomme flasker eller flasker med ubrugt produkt før det smides væk..

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

verwijder het plastic deksel van de injectieflacon en desinfecteer de stop met alcohol.

デンマーク語

platikhætten skal fjernes fra hætteglasset og proppen desinficeres med alkohol.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

desinfecteer uw huid met een alcoholdoekje en neem de huid tussen duim en wijsvinger, zonder et

デンマーク語

desinficér deres hud ved at benytte en afspritningsserviet, og tag fat i huden med tommeltot og pegefinger dog uden at klemme hårdt til.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

desinfecteer de stoppen van beide flacons met een in 70% alcohol gedrenkt gaasje.

デンマーク語

desinficér overfladen af propperne på begge glas vha. gaze dyppet i 70% alkohol.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

klaarmaken van een injectie (1) desinfecteer het rubberzegel van het apparaatje met alcohol vóór het opnemen van iedere dosis.

デンマーク語

tilberedning af en enkelt injektion (1) desinficer gummiforseglingen på overføringskanylen med sprit, før hver enkelt dosis udtages.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van vetten, smeermiddelen, zepen, detergenten, desinfecterende middelen en kosmetische produkten

デンマーク語

affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af fedt, smoerelse, saebe, detergenter, desinfektionsmidler og kosmetiske midler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,031,710,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK