検索ワード: drie tot zes maanden (オランダ語 - デンマーク語)

- tussen drie en zes maanden
mere end 3 måneder og højst 6 måneder

—■ tussen drie en zes maanden r.e.
— på mere end 3 måneder og hojst 6 må­neder

het duurt meestal drie tot vier maanden.
den løber generelt over 34 måneder.

de cursusduur varieert van drie tot 20 maanden.
andre efter- og videreuddannelsesforanstaltnin-

500 ecu voor perioden van drie tot vijf maanden;
fotokopiering af dokumenter og hjælpematerialer, der hænger direkte sammen med projektaktiviteterne.

de zomerpiek duurt tegenwoordig drie tot vier maanden.
nu om stunder varer spidsbelastningen i sommerferieperioden 34 måneder.

vaak wordt een opzeggingstermijn van drie tot zes maanden of nog meer opgelegd.
ofte skal der gives et varsel på fra tre til seks måneder eller eventuelt endnu længere.

daarom moet die termijn worden verlengd tot zes maanden.
denne frist bør derfor forlænges til seks måneder.

de nu geldende minimumduur van een erasmus studieverblijf verlen­gen van drie tot zes maanden.
den normale minimumsperio­de for erasmus-tilskud for­højes fra tre til seks måneder.

erasmus-fellowships van middellange duur (twee tot zes maanden)
erasmus lærerstipendier af mellemlang varighed (2 - 6 måneder)

de gebruikelijke deadline is drie tot zes weken.
den sædvanlige frist er tre til seks uger.

na aanvang van de therapie duurt het drie tot zes maanden voordat een evenwichtstoestand ontstaat.
ligevægt indtræffer 3- 6 måneder efter behandlingsopstart.

tijdelijk personeel wordt aangesteld voor een duur van 1 tot zes maanden.
det midlertidige personale ansattes for en varighed af 1-6 måneder.

deze is bestemd voor kinderen van drie tot zes jaar.
der findes en treårig førskole (fra det 3. til det 6. år).

vanaf het begin van de therapie duurt het drie tot zes maanden voordat een evenwicht ontstaat.
ligevægt indtræffer 3- 6 måneder efter indledning af behandlingen.

de lidstaten hebben vier tot zes maanden tijd om hun voorstellen voor te bereiden.
medlemslandene har fire til seks måneder til at forberede deres forslag.

de gebruikelijke termijn voor een nota is drie tot zes weken.
den normale tidsfrist for et notat er tre til seks uger.

die termijn is sinds mei dit jaar ingekort tot zes maanden, een enorme vooruitgang.
siden maj i år har det været seks måneder, det er et kæmpe fremskridt.

symptomen kunnen niet gezien worden tot na zes weken tot zes maanden na de infectie.
symptomerne ses ikke nødvendigvis før 6 uger til 6 måneder efter infektionen.

deze igg- antistoffen lijken zich ongeveer drie tot twaalf maanden na behandeling te ontwikkelen.
disse igg- antistoffer syntes at udvikles efter ca.