検索ワード: dry (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

dry

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

dry out

デンマーク語

nedtrapning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

--dry-run

デンマーク語

-- dry- run

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dry clean

デンマーク語

tør rensning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dry-farming

デンマーク語

dry farming

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dry-silver procédé

デンマーク語

tør-sølv proces

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dry-bag methode(ici)

デンマーク語

tørsækpresning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dry cured ham (2.1);

デンマーク語

dry cured ham (2.1)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de inschrijvingsaanvraag woordcombinatie baby-dry.

デンマーク語

varemærket, for hvilket der er ansøgt om registrering, er ordkombinationen baby-dry.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dry cured bacon (2.1);

デンマーク語

dry cured bacon (2.1)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

note for guidance on dry powder inhalers

デンマーク語

note for guidance on dry powder inhalers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

gedroogd volgens de "kiln-dry"-methode

デンマーク語

ovntørret

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

boswellia serrata resin dry extract (boswelan)

デンマーク語

boswellia serrata resin dry extract (boswelan)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

dry lease — hiervan is sprake als het vliegtuig geëxploiteerd wordt onder de vtv van de huurder.

デンマーク語

dry lease — flyvemaskinen opereres under indlejerens aoc.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

methode 3 – direct bevestigd of gehecht aan een massieve ondergrond („dry lining system”)

デンマーク語

metode 3 — mekanisk fastgjort eller limet til et massivt underlag (»dry lining system«)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de voornaamste activiteit van de inlandterminals ("dry ports") bestaat in het overladen van zeecontainers van vrachtwagens op spoorwagons.

デンマーク語

de voornaamste activiteit van de inlandterminals ("dry ports") bestaat in het overladen van zeecontainers van vrachtwagens op spoorwagons.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

b) secco o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;";

デンマーク語

b) secco o dry: per i prodotti il cui tenore di zuccheri è inferiore a 50 grammi per litro;«.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

in luchtvaartuigen voor de beveiliging van bemanningscabines, motorgondels, vrachtruimten, droge ruimten (dry bays) en voor het inert maken van brandstoftanks,

デンマーク語

i flyvemaskiner til beskyttelse af personalerum, motorrum, lastrum og tørre rum (»dry-bays«) samt eksplosionsbeskyttelse i brændstoftanke

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,469,544 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK