検索ワード: dus nog (オランダ語 - デンマーク語)

alles is dus nog open.
det hele står derfor åbent.

dat is dus nog eens — 0,8%.
jeg har gang på gang forklaret det her i parlamentet. des værre har jeg ikke kunnet overbevise parlamentet om det.

dat duurt dus nog elf jaar.
det skal der jo ikke meget til.

er valt dus nog veel te leren.
derfor mangler vi stadig at finde ud af meget.

de inwerkingtreding kan dus nog lang duren.
dem har man ikke i europa.

alles is dus nog niet definitief geregeld.
alt er således ikke endelig afgjort.

deze maatregelen moeten dus nog worden beoordeeld.
disse lån skal således stadig tages op til behandling.

dat wordt dus nog een gespreksthema voor de igc!
jeg synes dog, at de programmer, der i øjeblikket stadig kører, skal fortsætte indtil videre.

de raad zal dus nog geen definitief besluit nemen.
der kommer således ikke nogen definitiv afgørelse fra rådet.

kan de commissie haar standpunt dus nog eens toelichten ?
vi har fået svar præget af stor tiiteuektuel hæderlighed.

op dit gebied moet dus nog verder onderhandeld worden.
det kræves, for at bor gerne accepterer det, og derfor må vi insistere på, at der genforhandles på dette område.

er moet dus nog meer politieke pressie worden , uitgeoefend.
det politiske pres bør derfor vokse yderligere.

wij zullen dus nog harde en openhartige debatten krijgen.
vore debatter bliver altså hårde og oprigtige.

daarover kunnen we vandaag dus nog geen definitieve houding bepalen.
her kan vi altså ikke tage endelig stilling i dag.

(applaus) er moeten dus nog drie quaestoren worden gekozen.
(bifald)