人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ene
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ene paspoort
fællespas
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de ene kaderovereenkomst
den ene rammeaftale ydede
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
het ene deel levert
50% eller mere af be-
dat is de ene kant.
det er den ene side.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
voorbereiden van de ene munt
forberedelse af den fælles mønt
dit is het ene uitgangspunt.
det er ét udgangspunkt.
energie-efficiëntie (ene)
energieffektivitet (ene)
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
filmsko oblož ene 400 mg
nolicin filmsko obložene tablete 400 mg
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
het ene beïnvloedt het andere.
det ene påvirkes af det andet.
de ene erachterconstellation name (optional)
the one behindconstellation name (optional)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
noviana filmsko oblož ene tablete
noviana filmsko obložene tablete
- hun eigen ene centrale overheidsinstantie,
- til deres egen centrale myndighed
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de ene commissie gaat, de andere komt.
en kommission går af, og en anden træder til.
diovan 160 mg filmsko oblož ene tablete
diovan 160 mg filmsko obložene tablete
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
de ene technische correctie betreft amendement 1.
den ene tekniske rettelse vedrører ændringsforslag 1.
- het ene humane insulinepreparaat op het andere,
sanofi- aventis deutschland gmbh, d- 65926 frankfurt am main, tyskland
avelox 400 mg filmsko oblož ene 400 mg tablete
avelox 400 mg filmsko obložene 400 mg tablete
nieuwe/aangepaste hogesnelheidsspoorlijnen (ins/ene),
nye eller opgraderede højhastighedsstrækninger (infrastruktur/energi)
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
verzet van de ene vormhelft t.o.v.de andere
kastning
de ene z'n hartslagaders waren voor 90 procent verstopt.
90% af den enes hjertearterier var stoppet.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE