検索ワード: er werden (オランダ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

er werden

デンマーク語

toksiske påvirkninger set i dyreforsøgene anses ikke for at være relevante for klinisk anvendelse til mennesker.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er werden geen mi

デンマーク語

et embryoføtalt udviklingstoksicitet - / perinatalt udviklingsforsøg foretaget på cynomolgusaber med 0, 30 og 100 mg/ kg (9- 17 aber/ gruppe) viste ingen tegn på fosterskader på grund af adalimumab.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er werden geen dierlijke

デンマーク語

oplysningerne fra et begrænset antal graviditeter giver ikke holdepunkt for, at stamaril skulle have negativ indflydelse på fosteret eller den nyfødte, men der foreligger ingen andre relevante data hverken af epidemiologisk art, fra lægemiddelovervågning eller fra litteraturen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er werden vijf besluiten (

デンマーク語

det vedtog ved denne lejlighed fem beslutninger2

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werden bijeenkomsten van de

デンマーク語

ophævelsen af belejringen af sarajevo er et krav.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werden sancties uitgesproken.

デンマーク語

der blev idømt sanktioner derfor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd

デンマーク語

der blev observeret en øget hyppighed af frakturer hos kvinder, der tog pioglitazon (2, 6%) sammenlignet med komparator (1, 7%).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er werden geen opmerkingen ontvangen.

デンマーク語

der er ikke modtaget nogen bemærkninger.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

オランダ語

er werden talrijke onregelmatigheden geregistreerd.

デンマーク語

der har været talrige uregelmæssigheder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

er werden verschillende opties gepresenteerd :

デンマーク語

forskellige valgmuligheder er blevet forelagt1:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werden geen andere vergoedingen overeengekomen.

デンマーク語

der blev ikke aftalt yderligere godtgørelse.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werden drie ruimtelijke hoofddoelen beoogd :

デンマーク語

inden for denne ramme var der tre vigtige fysiske målsætninger:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werden bijna zeventig werkdocumen­ten afgeleverd.

デンマーク語

herunder blev der forelagt 70 arbejdspapirer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werden drie gemeen­schappelijke thema's geïdentificeerd.

デンマーク語

man har fokuseret på tre fælles hovedemner.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd ophel

デンマーク語

poul dalsager

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd veeleer geadministreerd.

デンマーク語

der er i højere grad blevet administreret.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd meer bijzonder besloten

デンマーク語

det blev bl.a. vedtaget, at

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

er werd geen rebound waargenomen.

デンマーク語

ingen rebound sås.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

(er werd geen interactie aangetoond

デンマーク語

(der er ikke påvist interaktion

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

er werd directe censuur uitgeoefend.

デンマーク語

der var direkte censur.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,792,460,128 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK