検索ワード: financieringsproducten (オランダ語 - デンマーク語)

ratingbureaus moeten er in belangrijke mate toe bijdragen dat de gebruikers van ratings zich bewust worden van de bijzondere kenmerken van de gestructureerde financieringsproducten.
kreditvurderingsbureauer bør spille en betydelig rolle med hensyn til at gøre brugerne af kreditvurderinger mere bevidste om de særlige forhold, der gør sig gældende i forbindelse med strukturerede finansielle produkter i forhold til traditionelle produkter.

teneinde voor de op grond van het mechanisme toegekende leningen gunstigere financieringskosten te verkrijgen, moet de commissie ook van dergelijke financieringsproducten gebruik kunnen maken.
hvis lån, der ydes efter denne mekanisme, skal kunne effektueres til de mest fordelagtige finansieringsomkostninger, skal kommissionen også være i stand til at benytte sådanne finansielle produkter.

de financieringsactiviteiten van de eib bleken veerkrachtig te zijn gedurende de tumultueuze ontwikkelingen die de kapitaalmarkten in de loop van 2007 overschaduwden, waardoor de eib in staat bleef om financieringsproducten concurrerend aan te bieden.
eib’s middeltilvejebringelse var stabil under den uro, der prægede kapitalmarkederne i 2007, og var således i stand til at opretholde et fortsat konkurrencedygtigt udbud af låneprodukter.

het fonds is in staat gebleken financieringsproducten aan te bieden die kmo´s in de gehele eu een zeer doeltreffende steun boden. een nationale instantie zou daartoe niet in staat zijn geweest.
fonden har vist sig at være i stand til at tilbyde finansieringsprodukter til støtte for smv på meget effektiv vis overalt i eu, hvilket ikke ville have været muligt for en national institution.