検索ワード: fit tae (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

fit tae

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

cerebellar fit

デンマーク語

cerebellært anfald

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

best fit-lijn

デンマーク語

bedst tilnærmet ret linje

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

fit is tof met de smaakmakers!

デンマーク語

det er fedt at være t med smagsbanden!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eurobankbiljet geïdentificeerd als echt en fit.

デンマーク語

eurosedler, der identificeres som ægte og i god stand.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

agarose gel 2,5 % in 1x tae

デンマーク語

agarosegel 2,5 % i 1x tae

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

4a 4b eurobankbiljet geïdentificeerd als echt en fit .

デンマーク語

eurosedler , der identificeres som ægte og i god stand .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

chi-kwadraat goodness-of-fit test

デンマーク語

chi i anden goodness of fit test

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

50 x tae (kan gebruiksklaar worden gekocht):

デンマーク語

50 x tae (kan købes brugsklart):

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

chi-kwadraat test voor goodness-of-fit

デンマーク語

chi-i-anden-test med henblik på konvergens

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

commissie keurt overname britse onderneming kwik-fit plc door ford goed

デンマーク語

kommissionen godkender fords overtagelse af den britiske virksomhed kwik-fit plc

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

• de tiller is gewend aan fysieke ar­beid en is lichamelijk fit.

デンマーク語

den horisontale faktor (hf): horisontal afstand mellem byrden og anklerne den vertikale faktor (vf): vertikal afstand mellem byrden og underlaget distancefaktoren (df): den vertikale afstand, som byrden tilbagelægger under løftningen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beweeg, voefje fit; ¡e kunt er beter tegen!

デンマーク語

bevæg dig og fol dig godt tilpas; du kan mere, end au tror!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als mensen het internet vaker voor hun plezier gebruiken, zullen ze er minder fit van worden.

デンマーク語

flere og flere mennesker vil få glæde af at bruge internet som beskæftigelse i deres fritid.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

contract notice : t112a - fit out 2 2010 / s 108-163019

デンマーク語

contract notice : t112a - fit out 2 2010 / s 108-163019

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

^j fit mr in scholen voor bijzonder onderwijs heeft de overheid geen ^f invloed.

デンマーク語

jft skoler, at disse funktioner falder ind under statsorganernes %mf beføjelser.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik blijf erbij dat het begrip „made to fit" nog veel te veel ruimte laat voor interpretatie.

デンマーク語

jeg holder fast ved, at begrebet »made to fit« stadig giver alt for stor mulighed for fortolkning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de commissie schat de mogelijke energiebesparingen in deze sector op 55 miljoen tae (eg-10).

デンマーク語

— når en bygning udbydes til salg, gennemføres et energisyn og en rapport forelægges for potentielle købere, således at disse gøres bekendt med:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

• fit 2: een vierjarig onderzoek bij 4.432 patiënten met een lage botmassa maar zonder wervelfractuur bij aanvang.

デンマーク語

en 4- årig undersøgelse af 4. 432 patienter med lav knoglemasse, men uden vertebral fraktur ved baseline.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

• fit 1: een driejarig onderzoek bij 2.027 patiënten die minstens één wervel(compressie)fractuur bij aanvang hadden.

デンマーク語

en 3- årig undersøgelse af 2. 027 patienter som havde mindst én vertebral (kompressions) fraktur ved baseline.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,784,414,104 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK