検索ワード: foto's van het projekt (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

foto's van het projekt

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

beoordeling van het projekt

デンマーク語

projektbedømmelse

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naam en afkorting van het projekt/de cursus

デンマーク語

uddannelsesprojektets navn og akronym

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in te vullen door de coördinator van het projekt

デンマーク語

udfyldes af projektkoordinatoren

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontwerp van het projekt en toezicht op de uitvoering

デンマーク語

projektforslag og tilsyn

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beschrijving van het projekt (doel, aktiviteiten, samenwerkingsmodaliteiten)

デンマーク語

beskrivelse af projektet (mål, aktiviteter, samarbejdsformer)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

samenvatting van het projekt (ÉÉn pagina, in hetengels of

デンマーク語

en sides redegØrelse for arrangementet (pÅ engelsk eller fransk):

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

aantal door het projekt beïnvloede personen

デンマーク語

antal mennesker påvirket af pro­jektet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

2.1 naam en adres van de bij het projekt betrokken organisaties

デンマーク語

navn og adresse på de organistioner, der deltager i projektet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij de uitvoering van het projekt ontbrak derhalve de noodzakelijke exaktheid.

デンマーク語

derfor indeholdt projektet ikke den nødvendige præcision.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in te vullen door de hoofdverantwoordelijke voor het projekt

デンマーク語

ansøgningsskemaet udfyldes af den person, der har det overordnede ansvar for projektet

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

samenvatting van het projekt (één pagina, in het engels of frans):

デンマーク語

Én sides redegØrelse for arrangementet (pÅ engelsk eller fransk)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

later waren ook de administratieve werk­nemers van de fabriek betrokken bij het projekt.

デンマーク語

senere blev kontorarbejderne på fabrikken imidler­tid også impliceret. fig, 1 viser et udsnit af fabrikkens organisationsplan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het projekt werd ingevoerd in de draadsni j-werkplaats.

デンマーク語

projektet blev gennemført på gevindskæringsværkstedet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de intensiteit en de duur ervan moeten in verhouding staan tot de betekenis van het projekt.

デンマーク語

dens omfang og varighed skal stå i forhold til projektets betydning.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bedrijfsstudies geven de uitvoerders van het projekt de gelegenheid beslissingen, intenties en motivaties te reconstrueren.

デンマーク語

case-studierne giver mulighed for en rekonstruktion af projektigangsætternes beslutnings- og handlingshensigter og motivationer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bedrijfsleiding kwam tot de conclusie dat het projekt met sukses was geïntroduceerd.

デンマーク語

ledelsen skønnede, at gennemførelsen af projektet havde været vellykket.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

8 tijdelijke vrijstelling van diverse gebruikers, ten einde deel te nemen aan de diverse fasen van het projekt

デンマーク語

i de tyske case-studier var der også kun tale om en meget begrænset deltagelse fra fagforeningernes side.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

74 controlegroepen opgericht die de vooruitgang evalueren daar iedereen bij het projekt betrokken is.

デンマーク語

projektet anses tværtimod for at være en udviklingsproces, der skrider frem i gradvist voksende stadier, hvor alle implicerede lærer, hvorledes man opnår mål­sætningerne, om hvilke der er opnået enighed.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zoals het samenvattende rapport vermeldt worden de werknemers nog te dikwijls in een zeer laat stadium van het projekt erbij betrokken.

デンマーク語

disse tre faser i forbindelse med medbestemmelse skal med allerede fra starten af ethvert projekt til indførelse af nye arbejdsorganisationsformer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de aard van het projekt doet voor de rentevoet niet ter zake, evenmin als het feit aan wie of in welk land het krediet wordt toegekend.

デンマーク語

rentefoden er uafhængig af den finansierede investerings art, låntagers status og de begunstigede lande.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,045,069,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK