検索ワード: gebruiksnormen (オランダ語 - デンマーク語)

j) berekeningen waaruit blijkt, of aan de gebruiksnormen voor stikstof en fosfaat wordt voldaan.
j) beregninger til vurdering af overholdelsen af anvendelsesstandarderne for kvælstof og fosfor.

met de gebruiksnormen voor fosfaat wordt ernaar gestreefd, uiterlijk in 2015 een evenwicht in de fosfaatbemesting te bereiken.
anvendelsesstandarderne for fosfat sigter mod at nå en ligevægt i fosfatgødning senest 2015.

(5) de nederlandse wetgeving ter uitvoering van richtlijn 91/676/eeg bevat gebruiksnormen voor zowel stikstof als fosfaat.
(5) den nederlandske lovgivning til gennemførelse af direktiv 91/676/eØf omfatter anvendelsesstandarder for både kvælstof og fosfat.

het parlement heeft dit voorstel goed gekeurd op voorwaarde dat de lid-staten verder in de gelegenheid blijven om aanvullende, nationale gebruiksnormen vast te stellen en onder voorbehoud dat de commissie bij het comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de
parlamentet godkendte forslaget på betingelse af, at medlemsstaterne bevarer muligheden for at fastsætte supplerende nationale anvendelsesnormer, og med forbehold af, at kommissionen forelægger udvalget for tilpasning til den tekniske udvikling et forslag, der fastsætter begrænsninger for støjemissioner efter den såkaldte » dynamiske« metode.

de bevoegde nationale instantie voert administratieve controles uit op alle bedrijven waaraan een individuele derogatie is toegestaan, teneinde na te gaan of zij zich houden aan de maximumhoeveelheid van 250 kg stikstof per hectare per jaar uit mest van graasdieren, aan de gebruiksnormen voor de totale hoeveelheid stikstof en fosfaat en aan de voorwaarden ten aanzien van het bodemgebruik.
de kompetente nationale myndigheder fører administrativ kontrol med alle bedrifter med en undtagelse, for så vidt angår vurdering af overholdelse af grænsen på 250 kg kvælstof pr. hektar årligt fra gødning fra græssende husdyr, af de samlede kvælstof- og fosfatanvendelsesstandarder og af betingelserne for arealanvendelse.

de totale stikstofgift is niet groter dan de te voorziene nutriëntenbehoefte van het betrokken gewas, rekening houdend met de levering van nutriënten vanuit de bodem, en bedraagt in geen geval meer dan de maximale gebruiksnormen voor het landbouwbedrijf, zoals vastgesteld in het „nitrates action programme” (nitraatactieprogramma).
den samlede kvælstoftilførsel må ikke være større end den pågældende afgrødes forventede næringsstofbehov under hensyntagen til næringsstoftilførslen fra jorden og må ikke overskride de maksimale tilførselsstandarder for det pågældende landbrug, som er fastsat i handlingsprogrammet for nitrater.