プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
exclusiviteit
eneret
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ew mt mt exclusiviteit van aankoop mt 4037 concurrentie bt1 mededingingsregeling
0416 valgprocedure og valghandling forholdstalsvalg valgmåde valgkvotient forligsmand sn person der har til opgave at mægle i konflikter, der ikke har kunnet løses ad normal administrativ eller retslig vej.
de commissie heeft geconstateerd dat de export van de drie betrokken franse fabrikanten naar duitsland uitsluitend plaatsvindt via floral, ook al bestaat er geen contractuele exclusiviteit.
kommissionen har konstateret, at de tre franske producenters eksport til for bundsrepublikken tyskland udelukkende foregår gennem floral, selv om der ikke foreligger nogen kontrakt om eneret hertil.
door de toegepaste „vensters" werd de aan de ard-instellingen toegekende exclusiviteit beperkt.
kommissionen har modtaget erklæringer fra private tvstationer i forbundsrepublikken, der viser deres interesse i at erhverve licenser for toårige »tomme felter«.
de commissie heeft duidelijk medegedeeld dat een exclusiviteit op lange termijn slechts kon worden aanvaard op basis van een overtuigende economische rechtvaardiging.
kommissionen tilkendegav klart, at den på længere sigt kun ville kunne godkende en eneret, hvis der var overbevisende økonomiske argumenter herfor.