検索ワード: gefeliciteerd broer! zie je snel in bangkok (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

gefeliciteerd broer! zie je snel in bangkok

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

het is nu geïntegreerd in het dock, dus zodra je de muisknop ingedrukt houdt op een programmasymbool in het dock zie je alle vensters voor dat programma en kun je snel naar een ander programma overschakelen.

デンマーク語

nu er det integreret i dock, så du bare skal klikke og holde et programsymbol nede i dock. det får alle vinduerne i det pågældende program til at flytte på plads, så du hurtigt kan skifte mellem dem.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ook kun je nu door stapels (dock-onderdelen die snel toegang geven tot een map met bestanden) scrollen, zodat je gemakkelijk alle onderdelen kunt bekijken.exposé is verbeterd en prettiger in het gebruik. het is nu geïntegreerd in het dock, dus zodra je de muisknop ingedrukt houdt op een programmasymbool in het dock zie je alle vensters voor dat programma en kun je snel naar een ander programma overschakelen. exposé ziet er bovendien compleet anders uit. de vensters worden in een overzichtelijk raster weergegeven, zodat je sneller vindt wat je zoekt. ook kun je nu door stapels (dock-onderdelen die snel toegang geven tot een map met bestanden) scrollen, zodat je gemakkelijk alle onderdelen kunt bekijken.

デンマーク語

og nu kan du rulle i stakke, som er dock-emner, der giver dig hurtig adgang til en mappe med arkiver, så du hurtigt kan se alle emner. du kan også navigere i mapper i en stak for at se alle arkiver i den.exposé er blevet finjusteret og er nu endnu mere praktisk. nu er det integreret i dock, så du bare skal klikke og holde et programsymbol nede i dock. det får alle vinduerne i det pågældende program til at flytte på plads, så du hurtigt kan skifte mellem dem. exposé har også fået et helt ny udseende. vinduer vises i et organiseret net, så du endnu nemmere kan finde det, du leder efter. og nu kan du rulle i stakke, som er dock-emner, der giver dig hurtig adgang til en mappe med arkiver, så du hurtigt kan se alle emner. du kan også navigere i mapper i en stak for at se alle arkiver i den.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,782,529,386 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK