検索ワード: getest, goedgekeurd en aanbevolen door cofinimmo (オランダ語 - デンマーク語)

en aanbevolen
j henvisninger

aanbevolen door %1
anbefalet af% 1

normen en aanbevolen praktijken
standarder og anbefalinger

ssl is ondersteund en aanbevolen.
ssl understøttes og anbefales.

het parlement heeft het voorstel goedgekeurd en heeft enkele wijzigingen aanbevolen.
parlamentet godkendte forslaget med forbehold af en række ændringsforslag.

frequentie en aanbevolen toedieningsweg dosis
anbefalet dosis

aanbevolen door de fabrikant van de apparatuur.
anbefales af fabrikanten.

responsiefactoren van verschillende koolwaterstoffen en aanbevolen grenswaarden
forskellige carbonhydriders responsfaktorer og anbefalede grænseværdier

dit wordt ook aanbevolen door de europese commissie.
det anbefales også af europa-kommissionen.

controle van de storing door zuurstof en aanbevolen grenswaarden
oxygeninterferenskontrol og anbefalede grænseværdier

patiënten dienen de specifieke instructies voor bereiding en toediening, aanbevolen door hun artsen, te volgen.
følg deres læges anvisninger i forbindelse med tilberedning

eerste lezing: het parlement heeft het voorstel van de commissie goedgekeurd en heeft een aantal wijzigingen aanbevolen.
første behandling: europa-parlamentet godkendte kommissionens forslag under forbehold af et antal henstillinger om ændringer.

deze methoden zijn gebaseerd op die welke zijn erkend en aanbevolen door bevoegde internationale organen, met name de oeso.
disse metoder er igen baseret på undersøgelser og henstillinger fra internationale organer, navnlig Øcd.

vervolgens werd de beste ervaring geïdentificeerd en aanbevolen aan het bedrijf.
derpå identificeredes den bedste ekspertise, som anbefales til smv’en.

de startdosis en aanbevolen onderhoudsdosis is dagelijks 60 mg met of zonder voedsel.
startdosering samt den anbefalede vedligeholdelsesdosering er 60 mg daglig uden hensyntagen til måltider.

aanbevolen door select committee van binnenlandse zaken;geen steun van minister
sprøjtebytteordninger startet i udvalg med særlige

de startdosis en aanbevolen onderhoudsdosis is 60 mg eenmaal daags met of zonder voedsel.
16 startdosering samt den anbefalede vedligeholdelsesdosering er 60 mg daglig uden hensyntagen til måltider.

deze maatregelen zijn altijd gerechtvaardigd en wordenaltijd aanbevolen door uiterst nauwkeurig opgesteldewetenschappelijke verslagen. neem nu het voorbeeld vantwee maatregelen uit 2005.
disse foranstaltninger er altid begrundede og afspejler,hvad der anbefales i nøjagtigt udarbejdede videnskabeligerapporter.

bovendien heeft de commissie beide gemeenschappelijke standpunten aanvaard en aanbevolen dat deze snel goedgekeurd worden.
kommissionen har endvidere accepteret de fælles holdninger og anbefalet en hurtig vedtagelse af dem.

in het algemeen verwelkomt de ecb het gebruik van de comitéprocedure in het richtlijnvoorstel, zoals aanbevolen door het comité van wijzen.
ecb ser generelt positivt på anvendelsen af komitologiproceduren i direktivforslaget, således som det blev anbefalet af vismandsudvalget.