検索ワード: hoeveel dagen van uw verlof gebruikt u (オランダ語 - デンマーク語)

hoe gebruikt u zarzio volg bij het gebruik van zarzio nauwgezet het advies van uw arts.
sådan skal du bruge zarzio brug altid zarzio nøjagtigt efter lægens anvisning.

56 hoe gebruikt u filgrastim hexal volg bij het gebruik van filgrastim hexal nauwgezet het advies van uw arts.
sådan skal du bruge filgrastim hexal brug altid filgrastim hexal nøjagtigt efter lægens anvisning.

in deze laatste dagen van uw voorzitterschap rekenen wij erop dat u met dit initiatief de woorden „een europa van het volk" op een tastbare en duurzame manier inhoud geeft.
i de resterende dage af deres formandskab regner vi med, at de vil sikre, at ordene »et folkets europa« vil få en reel og varig genklang gennem denne handling.

- mijnheer de voorzitter, mijnheer bartenstein, tijdens de eerste dagen van uw termijn als voorzitter van de raad heeft u het complexe probleem met oekraïne en rusland moeten oplossen.
- hr. formand, hr. minister, de har på en af deres første dage i embedet som rådsformand skullet løse det meget vanskelige problem med ukraine og rusland.

u heeft recht op een dagvergoeding vanaf de eerste dag van uw arbeidsongeschiktheid.
paÊ visse betingelser kan de fùlge en behandling med henblik paÊ genoptrñning eller et omskolingskursus.

indien u vanaf de eerste dag van uw ziekte ziekengeld van het verzekeringsfonds ontvangt, moet u bij dit fonds melding doen van het herstel.
der gælder ingen tilsvarende begrænsninger for sygeløn.

... dat vanwege de compressie zonder verlies die het bestandsformaat png gebruikt, u de maximale compressie kunt gebruiken bij het opslaan van uw afbeeldingen?
... at fordi png filformatet bruger en tabsfri komprimeringsalgoritme, kan du bruge maksimal komprimering, når du gemmer dine billeder, uden at miste kvalitet?

u moet uw werkgever meteen op de eerste dag van uw afwezigheid op de hoogte brengen en een doktersattest overleggen waaruit blijkt dat het kind ziek is.
hvis du erklæres invalid, får du tilkendt invalidepension (jf. pkt. 2.4), men din sag kan også blive forelagt for en bedriftslæge, der undersøger, om det kun er dit sidste arbejde, du ikke kan klare.

u moet zich vanaf de eerste dag van werkloosheid inschrijven als werkzoekende bij het arbeidsbureau of bij een van de bijkantoren, of bij de gemeentesecretarie van uw woonplaats.
efterlønnen tildeles på samme betingelser som solidarisk efterløn.

uiterlijk op de derde dag van de arbeidsongeschiktheid moet uw dokter u onderzoeken en een verklaring opstellen ter bevestiging van uw arbeidsongeschiktheid, en met de vermelding van de vermoedelijke duur ervan.
naÊr de uden egen skyld bliver uarbejdsdygtig paÊ grund af sygdom, udbetaler arbejdsgiveren som regel fortsat deres lùn i de fùrste 6 uger af uarbejdsdygtighedsperioden.

er kan ook nog een toeslag bij uw uitkering wegens langdurige arbeidsongeschiktheid worden uitgekeerd; het bedrag van die toeslag hangt af van uw leeftijd op de eerste dag van de arbeidsongeschiktheid.
der ydes et alderstillæg til grundbeløbet for den langvarige kontanthjælp alt efter din alder på den dag, uarbejdsdygtigheden indtrådte.

de dag van uw indiensttreding neemt u contact op met het secretariaat van de heer hubeau, afdelingshoofd van de personeelsdienst (annexe a/1080). een bode zal u de weg wijzen.
den første dag på arbejde skal de henvende dem til personaleafdelingen i domstolens anneks a og spørge efter chefen for personaleafdelingen, hr. hubeaus sekretariat (kontor 1080).

de werkloosheidsuitkering moet al op de eerste dag van de werkloosheid worden aangevraagd bij het plaatselijk kantoor van de social welfare, indien dat bureau meer dan tien km (6 mijl) van uw woonplaats verwijderd is, mag u de aanvraag per post verzen­den.
den særlige lægebehandling for børn ydes, indtil de pågældende er fyldt 12 år.

als u evra voor het eerst gaat gebruiken, wacht dan tot de dag waarop uw menstruatie begint. • breng de eerste pleister aan gedurende de eerste 24 uur van uw menstruatie. • als de pleister na de eerste dag van uw menstruatie wordt opgeplakt, gebruik dan een niet-hormonaal anticonceptiemiddel tot dag 8, wanneer u uw pleister vervangt. • de dag waarop u uw eerste pleister aanbrengt is dag 1.
fjern derefter den anden halvdel af foringen tryk plasteret fast med håndfladen i 10 sekunder sikre, at kanterne sidder godt til