検索ワード: immune (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

immune

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

immune pak

デンマーク語

immune pak(antiretroviralt lægemiddel solgt i frankrig)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

immune antilichamen

デンマーク語

immunantistof

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

auto-immune hepatitis

デンマーク語

autoimmun hepatitis

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

maanden bij jonge dieren geboren uit immune runderen).

デンマーク語

af immune køer).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

- auto-immune hepatitis; of voorgeschiedenis van auto-immuunziekten.

デンマーク語

- autoimmun hepatitis eller tidligere autoimmun sygdom.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

- auto-immune hepatitis of een voorgeschiedenis van een auto-immuunziekte;

デンマーク語

- autoimmun hepatitis eller tidligere autoimmun sygdom;

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

leverfalen (zie rubriek 4.4), hepatitis, auto- immune hepatitis

デンマーク語

4. 4), hepatitis, autoimmun hepatitis

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er zijn ten minste 10 gevallen van acute auto-immune hemolytische anemie bekend.

デンマーク語

der kendes mindst 10 tilfælde med akut autoimmun hæmolytisk anæmi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de veiligheid en werkzaamheid zijn niet vastgesteld bij neonaten en bij patiënten met auto-immune neutropenie.

デンマーク語

sikkerheden og virkningen hos nyfødte og patienter med autoimmun neutropeni er ikke fastlagt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- auto-immune hepatitis; of voorgeschiedenis van auto-immuunziekten; personen die een

デンマーク語

immunsupprimerede

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

- als u auto-immune hepatitis of andere problemen met uw immuunsysteem heeft; als u andere

デンマーク語

- hvis de har autoimmun hepatitis eller en anden lidelse i deres immunsystem; hvis de tager

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- auto-immune hepatitis (kan een gele huid en ogen veroorzaken, donker gekleurde urine)

デンマーク語

- hepatitis (autoimmun, dvs. kroppens celler angriber sig selv) (kan forårsage gulfarvning af hud

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

auto-immune hepatitis is gemeld bij 7% van de patiënten, zonder overige informatie over de werking.

デンマーク語

autoimmun hepatitis er blevet rapporteret hos 7% af patienterne uden anden information om mekanismen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- als u in het verleden een auto-immuunziekte heeft gehad, of lijdt aan auto-immune hepatitis, of

デンマーク語

- hvis du tidligere har haft en autoimmun sygdom eller lider af autoimmun hepatitis, eller hvis du

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

hiv/aids: virus dat het menselijke afweersysteem aantast/verworven immuundeficiëntiesyndroom (human immunodeficiency virus/acquired immune deficiency syndrome)

デンマーク語

hiv/aids: humant immundefektvirus/erhvervet immundefektsyndrom

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

anti-immuun-lichaam

デンマーク語

immun-antistof

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,787,455 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK