プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zo gaat dat in zijn werk.
jeg har nu ikke noget imod lobbying.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hoe gaat het in zijn werk?
hvordan foregår det?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
hoe gaat het gbvb in zijn werk?
hvordan fungerer fusp?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
dat gaat als volgt in zijn werk.
det sker på følgende vis.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hoe gaat dat eigenlijk in zijn werk?
jeg ser lige så meget frem til anden halvdel som første.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
u hebt niet aangegeven hoe dat dan in zijn werk moet gaan.
hans udnævnelse er allerede bekendtgjort.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
zo gaat dat echter niet in zijn werk.
det er ikke det, det drejer sig om.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
hij doet dus zijn werk.
han udfører altså sit arbejde.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
zegt u mij toch eens hoe dat allemaal in zijn werk zal gaan !
men et aspekt må vi fremfor alle andre vise beslutsomhed overfor.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hoe gaat dit in de praktijk in zijn werk?
hvordan skal den praktiske udtrædelse finde sted?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
zijn werk werd vaak verboden.
hans arbejde blev ofte forbudt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
ik be grijp niet goed hoe dit praktisch in zijn werk zou moeten gaan.
fru bjerregaard talte om, at det vil være vanskeligt at udvikle disse, men vi afventer, hvad kommissionens årsprogram for 1999 meddeler derom.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hoe gaat zoiets op het nationale vlak in zijn werk ?
hvordan foregår det på nationalt plan?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ook zijn werk is niet bekend.
heller ikke hans arbejde er kendt.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hij heeft zijn werk goed gedaan.
han har gjort det godt.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
artikel 129b van het verdrag maakt duidelijk hoe een en ander in zijn werk zal gaan.
miljø — 174 mia. ecu til store miljøprojekter frem til år 2000
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de commissie zal binnenkort voorstellen indienen waarin zij aangeeft hoe dit in zijn werk zal gaan.
kommissionen vil i løbet af kort tid fremsætte forslag om, hvordan dette kunne gøres.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
activiteiten zijn werk, beschikbaarheid of rustpauze.
aktivitetstypen skal være arbejde, rÅdighed eller pause/hvile.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
ik wens de voorzitter veel succes in zijn werk de komende paar dagen.
læs selv kapitel h: den europæiske domstol reduceres tværtimod.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
in zijn werk wordt onderscheiding gemaakt tussen medezeggenschap, overleg en informatie.
i arbejdet skelnes der mellem medbestemmelse, samrad og information.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：