検索ワード: insulineproducten (オランダ語 - デンマーク語)

wanneer patiënten worden overgeschakeld tussen verschillende types insulineproducten, kunnen zij
skift til en anden type insulin kan betyde, at de tidlige advarselssymptomer på hypoglykæmi kan ændres eller blive mindre udtalte end dem, der oplevedes med tidligere insulin.

net als bij andere insulineproducten is hypoglycemie in het algemeen de meest voorkomende bijwerking.
11 hypoglykæmi er, som ved andre insulintyper, den oftest forekommende bivirkning.

insulineproducten mogen enkel toegevoegd worden aan producten die bekend staan als ermee verenigbaar.
insulinprodukter må kun tilsættes komponenter, som har påvist kompatibilitet.

86 eigenschappen van insulineproducten worden dan ook beïnvloed door belangrijke intra- en interindividuele variaties.
insulinprodukters farmakokinetiske egenskaber påvirkes derfor af betydelige intra - og interpatient variationer.

de reductie van hba1c zou ook worden verwacht met andere insulineproducten bijvoorbeeld oplosbare of isofane insulines.
denne reduktion af hba1c kan også forventes med andre insulinprodukter, f. eks opløselig - eller isophan insulin.

de farmacokinetische eigenschappen van insulineproducten worden dan ook beïnvloed door belangrijke intra- en interindividuele variaties.
insulinprodukters farmakokinetiske egenskaber påvirkes derfor af betydelige intra - og interpatient variationer.

absorptie het absorptieprofiel wordt bepaald door het product, zijnde een mengsel bestaande uit insulineproducten met respectievelijk een snelle en een verlengde absorptie.
absorption absorptionsprofilen skyldes, at produktet er en blanding af insulinprodukter med henholdsvis hurtig og langvarig absorption.

voorgemengde insulineproducten worden gewoonlijk één- of tweemaal daags toegediend wanneer zowel een snel aanvangseffect als een langer aanhoudend effect wenselijk is.
blandingsinsuliner indgives normalt en eller to gange dagligt, når der ønskes en hurtig initialvirkning sammen med en langvarig virkning.

wanneer patiënten worden overgeschakeld tussen verschillende types insulineproducten, kunnen zij de vroege waarschuwingssymptomen van hypoglykemie anders of minder goed waarnemen dan toen zij hun gebruikelijke insuline gebruikten.
skift til anden type insulin, kan betyde, at de tidlige advarselssymptomer på hypoglykæmi kan ændres eller blive mindre udtalte end dem, der oplevedes med tidligere insulin.

wanneer een pomp wordt gebruik, mag velosulin nooit worden gemengd met andere insulineproducten. er patiënten die met csii beginnen moeten duidelijke instructies krijgen over het gebruik van de pomp ng
når velosulin anvendes i pumpe, må den aldrig blandes med andre insulinprodukter.

het doel was een inhaleerbaar insulineproduct te ontwikkelen, produceren en verkopen op een markt waar tot dan toe alleen injecteerbare insuline verkrijgbaar was. pfizer was in
under disse omstændigheder fandt kommissionens tjenestegrene ikke, at det var nødvendigt helt præcist at fastsætte længden af det tidsrum, som parterne ville have behov for for at tjene deres store investering ind.