検索ワード: la maitrise des postes et des profils (オランダ語 - デンマーク語)

voorwaardelijke lening aan oe togcle£e republiek ter. behoeve van het office des postes et télécommunications du togo
betinget lån til den togolesiske republik til brug for office des postes et telecommunications du togo

capaciteitsversterking van de telecommunicatie met eu­ropa door nieuwe onderzeese optische-vezelkabels en de verbetering van de lokale verbindingen office national des postes et télécommunications
udbygning af kapaciteten for telekommunikation med europa vio lysledersøkabler og forbedring af de lokale forbindelser office national des postes et télécommunications

gedeeltelijke financiering van het djiboutiaanse deel van de hertzverbinding djibouh'­addis­abeba en van het nieuwe exploitatie­ en beheersysteem regering van djibouti voor het office des postes et télécommunications
delfinansiering af den djiboutiske del af radiokædeforbindelsen djibouti—addis­abeba og et nyt kontrolsystem staten for office des postes et télécommunications

zij verwijst daartoe naar de wet van 10 augustus 1992 houdende oprichting van het bedrijf der posterijen en telecommunicatie, waarbij de vroegere administration des postes et des télécommunications is omgevormd tot een openbare onderneming met financiële en administratieve autonomie en met eigen rechtspersoonlijkheid.
desuden forpligter direktivet staterne til at sikre, at teleselskaberne stiller et minimumssæt af faste kredsløb på grundlag af harmoniserede, tekniske specifikationer til rådighed og til at føre kontrol med disse selskaber, det opstiller principper for fakturering og beregning af omkostninger, takster og afgifter og indfører endelig en forligsprocedure.

direction générale de l'industrie, des technologies de l'information et des postes (digitip)
direction générale de l'industrie, des technologies de l'information et des postes (digitip)

aanleg van twee onderzeese telefoonkabels: een glasvezelkabel van 6 679 km tussen de verenigde staten en europa en een kabel van 13 473 km tussen frankrijk en singapore ter vergroting van de gesprekkencapaciteit tussen europa enerzijds en het midden-oosten, als mede azië anderzijds administration des postes et télécommunications via de cnt ffr. 340 miljoen
lægning af to transoceanske telefonkabler, et 6 679 km langt lyslederkabel for 7 560 samtidige samtaler mellem de forenede stater og europa og et 13 473 km langt kabel mellem frankrig og singapore til gavn for forbindelserne mellem europa, mellemøsten og asien administration des postes et télécommunications gennem cnt

(4) aangezien het frequentiebereik 169,4 tot 169,8 mhz geschikt is voor toepassingen ten behoeve van mensen met beperkingen en handicaps, en het bevorderen van dergelijke toepassingen een beleidsdoelstelling van de gemeenschap is, evenals het algemene doel op een goed functioneren van de interne markt toe te zien, heeft de commissie overeenkomstig artikel 4, lid 2, van de radiospectrumbeschikking een mandaat verleend aan de europese conferentie van de administraties van posterijen en telecommunicatie (conférence européenne des postes et télécommunications, hierna "cept" genoemd) om onder meer toepassingen te onderzoeken die van nut zijn voor mensen met handicaps.
(4) frekvensbåndet 169,4 — 169,8 mhz er egnet til anvendelser til gavn for handicappede, og da det er et politisk mål for fællesskabet at fremme sådanne systemer, såvel som et overordnet mål at sikre et velfungerende indre marked, gav kommissionen i henhold til artikel 4, stk. 2, i frekvenspolitikbeslutningen den europæiske konference af post- og teleadministrationer (i det følgende benævnt "cept") mandat til at undersøge bl.a. anvendelser til hjælp for handicappede.