プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lavandula angustifolia water is een waterige oplossing van de geurende bestanddelen van de bloemen van de lavendel, lavandula angustifolia, lamiaceae
lavandula angustifolia water er en vandig opløsning af duftstofferne fra blomsterne fra lavandula angustifolia, labiatae
— afzetmaatregelen voor lavendel en lavandin: er wordt financiële steun verleend aan een op slagcoöperatie, en in verband met de moeilijke marktsituatie en de overproduktie worden marktregulerende maatregelen gefinancierd.
nordrhein-westfalen : landsregeringen afholder rentegodtgørelse til kreditter over ét år for at hjælpe de æbleproducenter, der har lidt tab som følge af frostperioderne i foråret 1981.
op de achterkant: het europees stimuleringsproject voor de lavendelproductie, waardoor er nu definitief lavendel groeit op de droge berghellingen van de zuidelijke alpen (frankrijk).
på bagsiden har vi planen for det europæiske fremstod, der har medført en permanent lavendelproduktion i de sydlige alper med det tørre klima (frankrig).
het sab heeft toeristen naar de streek gelokt door de verkoop van verse kruiden (lavendel, thijm, dragon enz.), geitekaas en dergelijke in plaatselijke boerderijen.
organisationen har trukket turister til området gennem salg af friske krydderurter (lavendel, timian og esdragon), gedeost osv. på de lokale gårde.
door deze elementen groeit er hoofdzakelijk een kreupelhoutvegetatie (garrigue), bestaande uit onder andere stekelbrem, meidoorn, sleedoorn, cistus, jeneverbes, lavendel, bonenkruid en tijm, maar er zijn ook tamme kastanjes aanwezig, die rond 1860 in ontkalkte gebieden zijn aangeplant.
disse elementer resulterer i en vegetation, der består af en kratbevokset hede med tornblad, hvidtjørn, slåenbuske, soløjetræer, lavendler, satureja, timian... og kastanjetræer plantet omkring 1860 i kalkfattige områder.