検索ワード: ministre de la culture (オランダ語 - デンマーク語)

de la
lg foretages oftere end hver anden uge.

ministÈre de la
ministeriet for

la mesure vise-t-elle à un réel objectif de promotion de la culture?
la mesure vise-t-elle à un réel objectif de promotion de la culture?

celf en ministre de la culture et de la communication kan alleen terugvordering gelasten wanneer zij de steun na onderzoek onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt acht. 16
celf og ministre de la culture et de la communication alene påbyde tilbagebetaling i tilfælde, hvor den efter en undersøgelse finder, at støtten er uforenelig med fællesmarkedet 16.

ministre de l'agriculture (minister van landbouw), paris
ministre de l'agriculture (landbrugsministeren), paris

celf en ministre de la culture et de la communication behalve de nederlandse en de hongaarse regering, hebben mondelinge opmerkingen ingediend ter terechtzitting op 27 februari 2007.
celf og ministre de la culture et de la communication undtagelse af den nederlandske og ungarske regering har disse endvidere afgivet mundtlige indlæg i retsmødet den 27. februar 2007.

ce comité émettra un avis sur la base duquel le ministère de la culture et de la communication émettra son agrément.
ce comité émettra un avis sur la base duquel le ministère de la culture et de la communication émettra son agrément.

celf en de ministre de la culture et de la communication hebben voor de conseil d’État vernietiging gevorderd van dat arrest en van het vonnis van het tribunal administratif de paris.
celf og den franske minister for kultur og kommunikation appellerede dommen til conseil d’État med påstand om ophævelse af denne dom samt af dommen afsagt af tribunal administratif de paris.

en effet, cet article vise les aides dont l'objectif est de promouvoir la culture et la conservation du patrimoine.
en effet, cet article vise les aides dont l'objectif est de promouvoir la culture et la conservation du patrimoine.

arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et de la ruralité du 25 mai 2005
arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et de la ruralité du 25 mai 2005

les règles édictées ne sont applicables qu'après approbation du ministre de l'agriculture.
les règles édictées ne sont applicables qu'après approbation du ministre de l'agriculture.

van waalse zijde hebben de "maisons de la culture" te namen, doornik en bergen een be langrijke culturele uitstraling.
i den vallonske del har kulturhusene i namur, tournai og mons stor betydning for kulturudbredelsen.

naam en adres van de steunverlenende autoriteit ministre de l'Économie, de l'Énergie, du commerce extérieur et de la politique scientifique
navn og adresse på den støtteyderen ministre de l'Économie, de l'Énergie, du commerce extérieur et de la politique scientifique

ministre de l'agriculture et des pme, bruxelles - minister van landbouw en kmo, brussel.";
ministre de l'agriculture et des petites et moyennes entreprises, bruxelles - minister van landbouw en de kleine en middelgrote ondernemingen, brussel (ministeren for landbrug samt små og mellemstore virksomheder).«

rechtsgrondslag : circulaire du ministre de l'agriculture et de la pêche dpei/sdepa/c 2006-4019 du 15.3.2006
retsgrundlag : circulaire du ministre de l'agriculture et de la pêche dpei/sdepa/c 2006-4019 du 15.3.2006

afin d'être compatible sur la base de cet article, une mesure d'aide doit remplir un objectif de promotion de la culture de façon proportionnelle et nécessaire.
afin d'être compatible sur la base de cet article, une mesure d'aide doit remplir un objectif de promotion de la culture de façon proportionnelle et nécessaire.

(') hvjeg 27.5.1986, gevoegde zaken 87 en 88/85 (laboratoires legia t. ministre de la santé van luxem burg).
') dom af 27.5.1986 (laboratoires legia/sunhedsministeriet. luxembourg, de forenede sager 87 og 88/85.

celf en ministre de la culture et de la communication advocaat-generaal: j. mazák, griffier: j. swedenborg, administrateur, gezien de stukken en na de terechtzitting op 27 februari 2007, gelet op de opmerkingen van:
celf og ministre de la culture et de la communication generaladvokat: j. mazák justitssekretær: fuldmægtig j. swedenborg, på grundlag af den skriftlige forhandling og efter retsmødet den 27. februar 2007, efter at der er afgivet indlæg af:

benaming: steun voor het weer in cultuur brengen van percelen bosgrond (conseil général de la creuse)
støtteordning: støtte til genopretning af skovområder — conseil général de la creuse

om te kunnen functioneren ontvingen de "maisons de la culture" en de "centres d'action culturelle" in 1983 in totaal 152,8 miljoen ff van de staat.
statens samlede bevillinger til driften af kulturhusene og centrene for kulturel indsats beløb sig i 1983 til 152,8 millioner francs.