検索ワード: monteurs (オランダ語 - デンマーク語)

monteurs en technici van dhl eat
mekanikere og teknikere i dhl eat

— de vakbekwaamheid van zeelieden en monteurs te verbeteren;
dette ser ud til at være tilfældet, såfremt de omtalte kulturgoder falder inden for rammerne af bilagets forskellige kategorier.

begin 2005 was feryn op zoek naar monteurs voor de installatie
i begyndelsen af 2005 søgte feryn en montør, som skulle montere vippeporte hos

opleiding van jonge vrouwelijke monteurs voor de reparatiewerkplaats van een luchtvaartmaatschappij
flere kurser i et overskueligt tidsrum på fra seks til tolv måneder ville lette kvinderne afgørelsen om at deltage og at gennemføre.

het verrichten van onderhoudswerk is niet uitsluitend voorbehouden aan monteurs en werktuigkundigen.
vedligeholdelse er ikke kun et område udelukkende forbeholdt montører og mekanikere.

leraren zijn hoger gekwalificeerd dan loodgieters en monteurs, maar lager dan ingenieurs.
her drejer det sig om en egenskab, der knytter sig til personer ne.

doel hiervan is het werk voor de monteurs te verlichten en het onderhoud efficiënter te maken.
formål: at mindske den fysiske belastning for montøren og forbedre vedligeholdelsesarbejdets effektivitet.

tractoren zijn prachtige machines indien brandstof, reserve onderdelen en monteurs beschikbaar zijn.
traktorer er vidunderlige maskiner, dersom der er let adgang til brændstof, reservedele og mekanikere.

in de eer­ste plaats kan men er computeronder­steunde, geprogrammeerde garages mee opbouwen, waarin monteurs gedegra­
□ for det første sigter denne uddannel­sesplan mod at fjerne de traditionelle

om die reden is de commissie van mening dat de opleidingskosten voor monteurs en technici van dhl eat niet subsidiabel zijn.
det er derfor kommissionens opfattelse, at uddannelsesomkostningerne for mekanikere og teknikere i dhl eat ikke er støtteberettigede.

duitsland heeft zelf aangevoerd dat er op de europese arbeidsmarkt voor luchtverkeersdiensten een tekort is aan opgeleide en gekwalificeerde monteurs en technici.
tyskland har selv indrømmet, at der mangler uddannede og kvalificerede mekanikere og teknikere på det europæiske arbejdsmarked for lufttrafik.

in verordening 3821/85 heeft de commissie dë erkenningseisen neergelegd voor ateliers en monteurs die tachografen mogen repareren en installeren.
i forordning nr. 3821/85 har kommissionen fastsat objektive krav til godkendte værksteder og montører, der har autorisation til at reparere og installere takografer.

andere riskante beroepen voor vrouwen zijn monteur, kok en tand­artsassistente. bij de mannen vormen de monteurs de grootste risicogroep."
»det høje tal blandt de unge skyldes måske et forkert førstegangsvalg af er hverv«, siger birgitta meding.

ten tweede merkt zij op dat de technische controle van luchtvaartuigen in de praktijk in heel europa genormaliseerd is, zodat monteurs en technici van dhl eat technisch engels moeten beheersen.
for det andet noterer den, at den tekniske kontrol af luftfartøjer i praksis er standardiseret, således at mekanikere og teknikere hos dhl eat skal beherske teknisk engelsk.

dit geldt voor de opleidingsmaatregelen op het gebied van preflight- en ramp-checks, die voor monteurs en technici van dhl eat zijn voorzien.
det gælder for uddannelsen i preflight- og rampekontrol, der er obligatorisk for mekanikerne og teknikerne i dhl.

de tweede categorie omvat die werknemers traditioneel geclassificeerd als geschoold, b.v. électriciens, bankwerkers, monteurs en zij zijn leden van gespecialiseerde vakbonden.
faglærte arbejdere skal forstås som arbejdere, der traditionelt klassificeres som sådanne, f.eks. elektrikere, montører eller mekanikere, som er medlemmer af særlige fagforeninger.

daarnaast was er het probleem hoe het overschot aan monteurs (een aantrekkelijke baan) over te hevelen naar de verspanende sector, welke als minder aantrekkelijk werd ervaren.
herudover var der også et problem med at bortlede et overskud af repara­tionsarbejdere (et tiltrækkende job) til kratsbearbejdningsafdelingen, der blev anset for at være mindre tiltrækkende.

opleiding van operators op laag niveau in een elektronica-bedrijf opleiding van typisten bij een verzekeringsmaatschappij opleiding van laboranten opleiding van jonge vrouwelijke monteurs voor de reparatiewerkplaats van een luchtvaartmaatschappij opleiding van vrouwen tot politie-agent
diamant council, antwerpen sabena grunduddannelse af operatører i et elektronikfirma uddannelse af skrivedamer i et forsikringsselskab uddannelse af laboratorieeksperter uddannelse af unge kvindelige mekanikere til et reparationsværksted i et flyselskab uddannelse af kvindelige politibetjente

bankwerker-monteur
motormontør