プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
het is uw keuze.
det er dit valg.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
maak uw keuze (%s):
vælg venligst (%s):
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:
dat is uw keuze geweest.
de valgte grunden.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
•informatietezoekenoverwonenenwerkenin een land van uw keuze;
•søgeefteroplysningeromleve-ogarbejdsvilkårene i det land, du har valgt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
terugsturen naar de data shop van uw keuze a.u.b.
returneres til en data shop efter deres ønske
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
bent u zeker van uw keuze 'ja'?
er du sikker på du ønsker at vælge 'ja'?
最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:
ga naar uw persoonlijke map
gå til din "hjemmemappe"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gaat naar uw persoonlijke map.
gå til din hjemmemappe.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
teruggaan naar uw 'basislocatie'
navigér til dit "hjemsted"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
" informatiepakket raadpleegt voor het programma van uw keuze.
en folder om arcade kan rekvireres ved hjælp af formularen sidst i vejledningen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
plaats uw order bij het verkooppunt van uw keuze.
kontakt den salgsagent, der passer dem bedst, og afgiv bestilling.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ga naar uw lokale persoonlijke map
gå til din lokale "hjemmemappe"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ga nu op zoek naar uw webcam.
dit nye webkamera er inden for rækkevidde.
最終更新: 2011-02-03
使用頻度: 4
品質:
prijzen op verzoek verkrijgbaar bij de dota shop van uw keuze.
priser fås ved henvendelse til en datashop efter deres valg.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
ik zie uit naar uw welwillende reactie.
jeg ser frem til en positiv behandling.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
%1 is naar uw het klembord gekopieerd
% 1 er blevet kopieret til udklipsholderen
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
breng het dan terug naar uw apotheek.
hvis den er beskadiget, fx hvis der kommer en stråle væske ud i stedet for fint forstøvet væske, eller hvis du ikke er tryg ved at bruge den, skal du levere den tilbage til apoteket.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
op te sturen naar het verkoopkantoor van uw keuze (zie op bladzijde 3 van de omslag).
sendes til deres salgskontor (se omslagets 3. side)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
breng de verpakking terug naar uw apotheker.
aflevér pakken på apoteket.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
pad naar uw videospeler, bijv. / dev/video0
sti til din videoenhed, f. eks. / dev/ video0
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: