検索ワード: niks is vastgelegd omtrent de poolauto (オランダ語 - デンマーク語)

aanwijzing omtrent de maker
indikation af ophavsmand

eu-doelstellingen is vastgelegd.
-udslip, herunder opsamling

institutionele bepalingen omtrent de ecb
ecb 's institutionelle bestemmelser

d. beslissingen omtrent de arbeidsongeschiktheidsgraad
eu-bestemmelserne om alderspensioner garanterer følgende rettigheder:

dwaling omtrent de feiten en het
sagsøgeren har således kunnet anfægte beslutningens lovlighed, og retten udøve sin legalitetskontrol.

bewering omtrent de eigenschap van levensmiddelen
ernæringsmæssig anprisning

omtrent de mogelijkheid van nieuwe besprekingen.
imidlertid vække falske forhåbninger, hvis jeg gav dem det indtryk, at en endelig afgørelse står for døren.

de beslissing omtrent de kosten wordt t
denne publikation udarbejdes af domstolens informationstjeneste (l-2925 luxembourg) med henblik pä en hurtig orientering om arbejdet ved domstolen og retten i første instans.

verklaring omtrent de hoeveelheden van gebruikte ingrediënten
mængdedeklaration af ingredienser

de beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.

bepalingen omtrent de samenwerking tussen bevoegde autoriteiten
bestemmelser om samarbejde mellem kompetente myndigheder

de beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden."
2) tilpligte kongeriget spanien at betale sagens omkostninger.«

overeenstemming hebben bereikt omtrent de volgende bepalingen:
er blevet enige om fłlgende bestemmelser:

a.u.b. nadere bijzonderheden omtrent de extra monitoring
giv nærmere oplysninger om supplerende under søgelser, herunder hyppighed:

maatregelen tegen drugsgebruik minimumbepalingen zijn vastgelegd omtrent de kenmerkende elementen van strafbare feiten en strafmaten op hetgebied van de handel in illegale drugs.
landene overvejer forskellige alternativer, som kan omfatte et mere specialiseret retssystemeller en ændring af lovgivningen eller politikken vedrørende stofbrugere.

dit alles toont aan dat agenda 2000 een hoop tamtam om niks is geweest.
alt dette viser, at agenda 2000 har været en stor fyrværkeri-afledningsmanøvre.

de universiteiten zijn daarentegen verantwoordelijk voorde beslissin­gen omtrent de gelijkwaardigheid van universitaire diploma's die niet bij de wet zijn vastgelegd (wetenschappelijke graden).
de højere uddannelsesinstitutioner har selv ansvaret for afgørelserne vedrørende ækvivalens for ikke-lovregulerede universitetseksaminer (grades scientifiques).

wij hopen ook dat de commissie die straks de onderhandelingen moet voeren met de acs-staten begrijpt dat dit verslag niet voor niks is gemaakt.
vi håber, at kommissionen, der om føje tid skal føre forhandlinger med avs-staterne, forstår, at denne betænkning er udarbejdet med de bedste hensigter.