プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
9 rue st pierre lentin
9 rue st pierre lentin
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
ratiopharm belgium s.a rue st-lambert 141 1200 bruxelles belgium
ratiopharm belgium s. a rue st- lambert 141 1200 bruxelles belgien
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
24: "il est à noter que la productivité d’un traducteur d’un établissement privé tourne aux environs de 8 à 10 pages par jour sans tenir compte de la production via "translation memory" (une page correspondant à 350 mots)".
det bemærkes her på side 24, at en oversætter i en privat virksomhed har en produktivitet på omkring 8-10 sider om dagen; i denne beregning er de sider, der er oversat ved hjælp af "translation memory"(oversættelseshukommelse), ikke medtaget (en side svarer til 350 ord).
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。