プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
secale cereale * * * * * * * * *
secale ceraele
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
secale cereale l . rogge
secale cereale l . * rug *
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
graankorrels van secale cereale l.
korn af secale cereale l.
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
phalaris canariensis , secale cereale :
phalaris canariensis og secale ceraele :
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
phalaris canariensis , secale cereale * *
phalaris canariensis l , secale cereale l :
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
30. in bijlage iii wordt na "secale cereale'' ingevoegd " , triticosecale''.
30. i bilag iii indsaettes ordet »triticosecale« efter »secale cereale«.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
secale cereale extract is een extract van de zaden van rogge, secale cereale, poaceae
secale cereale extract er en ekstrakt af frøene fra rug, secale cereale, gramineae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
graankorrels van de triticum × secale hybride
korn af hybrid af triticum × secale
最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:
hieronder begrepen agropyron, elymus en secale
inkl. agropyron, elymus og secale
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
in het bijzonder gewassen van phalaris canariensis , secale cereale en zea mays moeten aan de volgende normen of eisen voldoen :
isaer skal bestande af phalaris canariensis , secale cerale og majs ( zea mays l ) opfylde foelgende normer og betingelser :
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
moench x sorghum sudanense (piper) stapf., secale cereale l., solanum tuberosum l., triticum aestivum l. emend.
moench x sorghum sudanense (piper) stapf., secale cereale l., solanum tuberosum l., triticum aestivum l. emend.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
betreffende het tijdelijk in de handel brengen van bepaald zaaizaad van de soort secale cereale dat niet aan de eisen van richtlijn 66/402/eeg van de raad voldoet
om midlertidig handel med sædekorn af arten secale cereale, der ikke opfylder kravene i rådets direktiv 66/402/eØf
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:
hybriden die het gevolg zijn van de kruising van een soort van het geslacht triticum met een soort van het geslacht secale
hybrider, der er fremkommet ved krydsning af en art af slægten triticum med en art af slægten secale
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
avena sativa , hordeum distichum , hordeum polystichum , triticum aestivum , triticum durum , triticum spelta , secale cereale * 20 * 1 000 * 500 *
triticum durum , triticum spelta , secale cereale * 20 * 1 000 * 500
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
a ) voor avena sativa , hordeum distichum , hordeum polystichum , oryza sativa , phalaris canariensis , triticum aestivum , triticum durum , triticum spelta , secale cereale 1 ;
a ) én for avena sativa , hordeum distichum , hordeum polystichum , oryza sativa , phalaris canariensis , triticum aestivum , triticum durum , triticum spelta og secale cereale ;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
in het roemeens export de cereale pe cale maritimă – regulamentul (ue) nr. 234/2010 articolul 12
på rumænsk export de cereale pe cale maritimă – regulamentul (ue) nr. 234/2010 articolul 12
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
moench // sorgho // sorghum sudanense (piper) stapf // soedangras" // ingevoegd na de woorden »secale cereale l. // rogge";
moench // durra // sorghum sudanense (piper) stapf // sudangraes« // efter // // »secale cereale l. // rug«.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gecertificeerd zaad (phalaris canariensis, behalve hybriden, secale cereale, sorghum bicolor, sorghum sudanense, zea mays en hybriden van avena sativa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta en x triticosecale, behalve zelfbestuivende rassen);
certificeret sædekorn (phalaris canariensis, undtagen hybrider, secale cereale, sorghum bicolor, sorghum sudanense, zea mays og hybrider af avena sativa, hordeum vulgare, oryza sativa, triticum aestivum, triticum durum, triticum spelta og x triticosecale, undtagen selvbestøvende sorter), eller
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質: