検索ワード: solanaceae (オランダ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

solanaceae

デンマーク語

solanacea

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 11
品質:

オランダ語

solanaceae, andere dan die bedoeld in punt 1.3.

デンマーク語

solanaceae, bortset fra de planter, der nævnes i punkt 1.3

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

capsicum annuum extract is een extract van de vruchten van capsicum annuum, solanaceae

デンマーク語

capsicum annuum extract er en ekstrakt af frugterne fra capsicum annuum, solanaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

fabiana imbricata extract is een extract van bladeren en twijgen van fabiana imbricata, solanaceae

デンマーク語

fabiana imbricata extract er en ekstrakt af blade og kviste fra fabiana imbricata, solanaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

capsicum frutescens oleoresin is een harsachtige stof gewonnen uit de vruchten van de capsicum frutescens, solanaceae

デンマーク語

capsicum frutescens oleoresin er et harpikshpldigt materiale, der udvindes af frugterne fra capsicum frutescens, solanaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

mandragora officinarum extract is een extract van de wortels van de alruin, mandragora officinarum, solanaceae

デンマーク語

mandragora officinarum extract er en ekstrakt af rødderne fra alrune, mandragora officinarum, solanaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

capsicum frutescens extract is een extract van de gedroogde vruchten van de cayennepeper, capsicum frutescens, solanaceae

デンマーク語

capsicum frutescens extract er en ekstrakt af den tørrede frugt fra cayennepeber, capsicum frutescens, solanaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

capsicum frutescens is een plantaardige stof afkomstig van de gedroogde rijpe vruchten van de cayennepeper, capsicum frutescens, solanaceae

デンマーク語

capsicum frutescens er et plantemateriale udvundet af den tørrede modne frugt fra cayennepeber, capsicum frutescens, solanaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

solanum lycopersicum extract is een extract van de bladeren, stengels en vruchten van de tomaat, solanum lycopersicum, solanaceae

デンマーク語

solanum lycopersicum extract er en ekstrakt af bladene, stilken og frugten fra tomaten, solanum lycopersicum, solanaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. en solanaceae een risico vormen voor de verspreiding van heliothis armigera hübner.

デンマーク語

des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. og solanaceae frembyder en risiko for spredning af heliothis armigera hübner.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. en de familie solanaceae, bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden”

デンマーク語

des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. og af slægten solanaceae, til udplantning, dog ikke frø.«

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

(d): 0,1*.groepen en voorbeelden van afzonderlijke produkten waarop de maximumgehalten van residuen van bestrijdingsmiddelen van toepassing zijn residuen van bestrijdingsmiddelen en maximumgehalten aan residuen (mg/kg) acefaat chloorthalonil chloorpyrifos chloorpyrifosmethyl cypermethrine, inclusief andere mengsels van samenstellende isomeren (som van de isomeren) deltamethrine fenvaleraat, inclusief andere mengsels van samenstellende isomeren (som van de isomeren) glyfosaat imazalil iprodione permethrine (som van de isomeren) iii) vruchtgroenten solanaceae 2 0,5 0,5 0,5 0,2 0,1* 5 0,5 tomaten 0,5 1 pepers (paprika's) (a) 0,2 (a) aubergines (a) andere 0,02* 0,05* 0,02* cucurbitaceae met eetbare schil 0,05* 0,05* 0,2 0,1 0,1* 0,2 2 0,1 komkommers (a) 1 0,2 augurken courgettes andere 0,02* (b) 0,05* cucurbitaceae met niet-eetbare schil 0,02* (b) 0,05* 0,05* (c) 0,05* 0,1* 0,1 meloenen 0,2 (a) (a) pompoenen 0,5 watermeloenen 0,5 andere 0,05* 0,02* 0,02* suikermaïs 0,02* 0,01* (c) 0,05* 0,05* (c) 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 0,1 iv) koolsoorten bloemkoolachtigen (a) (b) (c) 0,05* 0,5 0,1 1 0,1* 0,02* (a) broccoli (c) bloemkool 0,1 andere 0,05* sluitkoolachtigen 2 (c) 0,05* 0,5 0,1 (c) 0,1* 0,02* (c) spruitjes 0,5 (a) sluitkool (b) 5 andere 0,01* 0,02* bladkoolachtigen (a) (b) (c) 0,05* 1 0,5 0,1* 0,02* (a) 1 chinese kool 1 boerenkool (c) andere 0,05* koolrabi 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,2 0,05* (c) 0,1* 0,02* 0,1 0,05* * geeft de ondergrens van de analytische bepaling aan.

デンマーク語

(d) = 0,1*.grupper af og eksempler paa individuelle produkter, for hvilke der gaelder mgv pesticidrester og maksimalgraensevaerdier (mg/kg) acephat chlorothalonil chloropyrifos chlorpyrifos-methyl cypermethrin, inklusive andre beslaegtede isomerblandinger (sum af isomerer) deltamethrin fenvalerat, inklusive andre beslaegtede isomerblandinger (sum af isomerer) glyphosat imazalil iprodion permethrin (sum af isomerer) iii) groensager bestaaende af frugt eller blomsterstand solanacea 2 0,5 0,5 0,2 0,1* 5 0,5 tomater 0,5 0,5 1 peberfrugter (a) 0,2 (a) auberginer (a) andre 0,02* 0,05* 0,02* cucurbitae - spiselig skrael 0,05* 0,05 0,2 0,1 0,1* 0,2 2 0,1 agurker (a) 1 0,2 asier courgetter andre 0,02* (b) 0,05 cucurbitae - uspiselig skrael 0,02* (b) 0,05* 0,05* (c) 0,05* 0,1* 0,1 meloner 0,2 (a) (a) graeskar 0,5 vandmeloner 0,5 andre 0,05* 0,02* 0,02* sukkermajs 0,02* 0,01* (c) 0,05* 0,05* (c) 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 0,1 iv) kaal blomsterkaal (a) (b) (c) 0,05* 0,5 0,1 1 0,1* 0,02* (a) broccoli (c) blomkaal 0,1 andre 0,05* hovedkaal 2 (c) 0,05* 0,5 0,1 (c) 0,1* 0,02* (c) rosenkaal 0,5 (a) hvid- og roedkaal (b) 5 andre 0,01* 0,02* bladkaal (a) (b) (c) 0,05* 1 0,5 0,1* 0,02* (a) 1 kinakaal 1 groenkaal (c) andre 0,05* kaalrabi 0,02* 0,01* 0,05* 0,05* 0,2 0,05* (c) 0,1* 0,02* 0,1 0,05* * angiver bestemmelsesgraensevaerdien.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,788,750 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK