検索ワード: standaard programma (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

standaard programma

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

standaard

デンマーク語

standard

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE

オランダ語

& standaard

デンマーク語

& standard- headers

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

din standaard

デンマーク語

din-norm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

iso-standaard

デンマーク語

iso-norm

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

kies het standaard programma voor diverse serviceskeywords

デンマーク語

keywords

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

standaard capaciteitsproduct

デンマーク語

standardkapacitetsprodukt

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

standaard-afrekeningstermijn

デンマーク語

standardafregningsfrist

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hierin zijn vijf standaard sociale maatregelen ingesteld die permanent kunnen worden medegefinancierd en het programma voor "traditionele hulp" vormen.

デンマーク語

i henhold til de pågældende aftaler findes der fem almindelige sociale foranstaltninger, som· kan samfinansieres fortløbende, og de svarer til programmet for "traditionel støtte".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

metingen, standaarden en referentietechnieken (mÉtrÉ) (gemeenschappelijk programma)

デンマーク語

malinger, normer og referenceteknikker (metre) (fællesprogram)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dit wereldwijde apple-programma verlengt niet de standaard garantiedekking van de macbook.dit wereldwijde apple-programma verlengt niet de standaard garantiedekking van de macbook.

デンマーク語

dette verdensomspændende apple-program forlænger ikke den almindelige garantidækning af macbook.dette verdensomspændende apple-program forlænger ikke den almindelige garantidækning af macbook.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uit de controle bleek dat het programma was beheerd overeenkomstig de aanpak en standaarden die de commissie doorgaans hanteert.

デンマーク語

holdet bag revisionen arbejdede i tæt samarbejde med det rapporterende medlem, david bostock.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

— uitwerking van een programma over materialen en structuren, met bijzondere aandacht voor betrouwbaarheid en standaarden;

デンマーク語

debatterne gjorde det klart, at der var en ganske stor consensus omkring de overordnede målsætninger for fællesskabets aktiviteter på forskningsområdet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bronnencode, indien geleverd, zal onderwerp vormen van de „restricted materials" voorwaarden van ibm's standaard-programma — licentie-overeenkomst.

デンマーク語

frigives der information om kildekoder, er denne information underkastet bestemmelserne om »restricted materials« i ibm's almindelige »program license agreement«. ibm skal have adgang til at inspicere konkurrentens kildekode for at sikre, at der ikke sker kopiering, såfremt konkurrenten senere markedsfører programmelprodukter med lignende funktioner.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

bestand waar het in het programma gemaakte bestand in moet worden opgeslagen. '-' betekent uitvoeren naar stdout. standaard is ook stdout.

デンマーク語

fil som uddata der laver indfødte data skal skrives til. '-' betyder uddata til stdout. standard er også stdout.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de gebruiker communiceert met het programma catel via een toegangstaai die gebaseerd is op standaard-ccl (common command language).

デンマーク語

brugeren kommunikerer med abel ved hjælp af en tilpasset udgave af ccl (common command language).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in het verleden zijn plannen uitgewerkt voor communautaire standaards inzake' kernenergieën veiligheid van centrales. laten wij als voorbeeld het sara-programma nemen.

デンマーク語

det er ordførerens opfattelse, at forskningen på dette område bør intensiveres, før der gives tilladelse til kommerciel anvendelse af sådanne teknikker, idet der ikke er tilstrækkeligt kendskab til de hermed forbund ne risici.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

standaards

デンマーク語

defaults

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,304,029 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK