検索ワード: studiedag (オランダ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

studiedag

デンマーク語

seminar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

9 studiedag

デンマーク語

9

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

landelijke studiedag

デンマーク語

nationalt symposium

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

studiedag inzake voorlichting

デンマーク語

informations-workshop

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

studiedag technologie-overdracht

デンマーク語

teknologioverførsel-konference

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

europese studiedag eco-produkten

デンマーク語

europæisk workshop om øko-produkter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de studiedag was bedoeld voor produktieleiders.

デンマーク語

seminaret var arrangeret for produktionsledere i industrien.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

studiedag toerisme in het buitenstedelijk gebied

デンマーク語

seminar om turisme i landdistrikter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(over deze studiedag is een verslagboek in voorbereiding.

デンマーク語

jeg er bange for, at hr. delors' tillidspræmie ikke bliver nogen vandrepokal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

op 25 juni zal er een studiedag over dit onderwerp plaatsvinden.

デンマーク語

der forventes endvidere afholdt et seminar om dette emne den 25. juni.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de studiedag is spe­ciaal bedoeld voor ambtenaren en sem i­ambtenaren die in hun

デンマーク語

det skal forordninger ikke - de træder i kraft på den da to, der står i forordningen, og gælder umiddelbart.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

begin 1996 zal een studiedag over relevant nationaal beleid worden gehouden.

デンマーク語

der afholdes i begyndelsen af 1996 en workshop om den relevante politik i medlemsstaterne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de studiedag werd besloten door mathilde van den brink, europarlementslid voor de pvda.

デンマーク語

»nyt fra europa« udgives af:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

studiedag: opbouw van europa-preventiemaatregelen (150-200 personen)

デンマーク語

temadag om europæisk byggevirksomhed og forebyggende foranstaltninger, (150­200 personer)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(') tijdens een door de duitse mechanische industrie in sep tember 1983 georganiseerde studiedag.

デンマーク語

) ved at opbygge databaser, der rummer en meget detaljeret geometrisk beskrivelse af delene, så både de og den proces, hvorved de fremstilles, kan klassificeres.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in oktober 1997 werd een studiedag over "koppelen van werk en sociale voorzieningen" gehouden.

デンマーク語

der blev afholdt en workshop om "sammenkædning af arbejde og omsorg" i oktober 1997.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

11 november a.s. zal de studiedag "europa en het midden­ en klein­bedrijf' plaatsvinden.

デンマーク語

stemer inden for flykontrol.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

het voorlichtingsbureau organiseert op 18 juni a.s. een studiedag over "het vrij verkeer van personen".

デンマーク語

fra 1. oktober 1994 skal der gælde nye - skrappere - normer for ud stødningen fra varevogne, personbiler med mindst 6 og højst 9 sæder samt andre lettere erhvervskøretøjer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

exemplaren van de tijdens deze studiedag uitgedeelde documenten kunnen worden aangevraagd bij het directoraatgeneraal wetenschappen, onderzoek en ontwikkeling (xii).

デンマーク語

kopier af de dokumenter, som blev uddelt på informationsdagen, kan erhverves ved henvendelse til generaldirektoratet for videnskab, forskning og udvikling (xii).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het merendeel van de acties heeft de vorm van workshops, ontmoetingen en studiedagen, alsook van gespecialiseerde opleidingen.

デンマーク語

de fleste af projekterne bestod i afholdelse af konferencer, seminarer og workshops samt specialkurser.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,354,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK