人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tabel met deelnemers mee
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tabel met draaisnelheden
omdrejningstabel
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tabel met ingeleverde emissierechten
tabel over returnerede kvoter
plattelandsontwikkeling - tabel met bedragen
udvikling af landdistrikterne oversigt over beløb
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tabel met toeslagen en kortingen
tabel over tillæg og fradrag
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
toont de tabel met de topscores
viser tabellen af topresultater
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tabel met veld "%1" niet gevonden
tabellen som indeholder feltet "% 1" blev ikke fundet
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
toont een tabel met alleen overgangselementen.
vis grundstoffernes familie
welkomstdrankje op zondagavond - kennismaking met deelnemers
velkomstdrink søndag aften - præsentation af deltagerne
invoer in de tabel met geverifieerde emissies
indførelser i tabellen over verificerede emissioner
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hierna een tabel met de belangrijkste cijfers.
til læserens orientering gives her et sammendrag af de vigtigste resultater, der er offentliggjort i ovennævnte rapport.
aantal ondernemingen met deelnemers in andere eer-landen
antal virksomheder med medlemmer i andre eØs-lande
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
interviews met deelnemers en uitzendingen op de nationale televisie.
interviews med deltagerne, udsendelser på landsdækkende tv.
daartoe vergelijke men boven staande tabel met de vorige.
det samme mønster kan iagttages hos offsitespersonalet med
met name aan de hand van de enquête en gesprekken met deelnemers aan kp6.
navnlig gennem rundspørgeundersøgelsen og samtaler med deltagere i rp6.
de kosten worden gepresenteerd in een tabel met de volgende structuur:
gebyrerne præsenteres i en tabel, som er udformes på følgende måde:
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
een tabel met een overzicht van de nationale omzettingsmaatregelen is als bijlage bijgevoegd.
en tabel med en oversigt over de nationale gennemførelsesforanstaltninger findes i bilaget.
activering/deactivering van laag 1-tabel met matrix van eindige toestanden
aktivering/deaktivering lag 1-matricetabel over endelig tilstand
de tabel met het kopje „roemeniË” wordt als volgt gewijzigd:
i tabellen vedrørende »rumÆnien« foretages følgende ændringer:
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tabel met de arbeidsorganisatie aan boord (zie mlc 2006 en stcw 78/95).
oversigt over arbejdstilrettelæggelsen om bord (jf. mlc 2006 og stcw 78/95).
最終更新: 2014-11-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de tabel met de niet-uitputtende lijst wordt vervangen door de volgende tekst:
tabellen med den ikke-udtømmende liste affattes således:
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE