検索ワード: toegangskaart (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

toegangskaart

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

elektronische toegangskaart

デンマーク語

elektronisk adgangskort

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- een elektronische toegangskaart voor iedere afgevaardigde en deskundige die regelmatig vergaderingen

デンマーク語

- der udfærdiges elektroniske adgangskort til hver delegeret og ekspert, der regelmæssigt

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

om te kunnen kijken naar gecodeerde zenders moeten de kijkers een setopbox hebben die een zogenoemde toegangskaart kan lezen.

デンマーク語

for at kunne se kodede kanaler skal seerne således have en digitalboks, som kan læse et såkaldt programkort.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

evenmin als het tonen van de toegangskaart van een parlementslid of ambtenaar een belemmering vormt voor de toegang tot de ruimten van dit parlement.

デンマーク語

på samme måde som det at skulle vise sin passerseddel som parlamentsmedlem eller sit tjenestekort ikke hindrer en i at få adgang til parlamentets lokaler.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de slagbomen voor de ingangen van de parkeergarages worden geopend door de toegangskaart vóór de lezer te houden die vóór de slagboom is geplaatst.voor het naar buiten rijden behoeft de pas niet te worden gebruikt: de slagboom gaat auto­matisch omhoog.

デンマーク語

bommene ved indkørslerne til parkeringskælderen aktiveres, når tjenestekortet holdes op foran de læsere, der er opstillet inden bommene.ved udkørsel er der ikke brug for tjenestekortet, da bommene går automatisk op.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

internetgebruik voor het aanvragen van toegangskaarten voor evenementen;

デンマーク語

anvendelse af internettet til bestilling af billetter til forskellige forestillinger

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,515,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK