検索ワード: tour (オランダ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

tour

デンマーク語

turnus

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tour manager

デンマーク語

rejseleder

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebouw „tour"

デンマーク語

bygning »tour«

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

bedieningsknoppen voor guitar hero® world tour

デンマーク語

guitar hero® world tour-funktioner

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de tour de france wielrennen, mannen;

デンマーク語

tour de france (cykelsport, herrer)

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in this market tour operators are the airlines' customers.

デンマーク語

de køber et (mindste)antal pladser på de chartrede fly, hvilket kaldes en kvote ("allotment").

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

de rapporteur vergelijkt de raad zelfs met de bezemwagen van de tour de france.

デンマーク語

han talte om det europæiske råd som »tour de france-opsamlervognen«.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4

デンマーク語

wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4 92931 paris la défense cedex, frankrig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de toespraak van de voorzitter van de raad was in hoge mate een tour d'horizon.

デンマーク語

det, vi ønsker, er et politisk samarbejde mellem alle lande i europa, og ikke et samarbejde hvor et overnationalt organ som kommissionen sidder med ved bodet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

compatibel met guitar hero® world tour-games voor xbox 360®.

デンマーク語

fungerer sammen med ®guitar hero world tour-spil til xbox 360®.

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

16 en 17: informele bijeenkomst van de commissie te comblain-la-tour.

デンマーク語

16. og 17.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

compatibel met ®guitar hero® world tour-games voor playstation®2.

デンマーク語

fungerer sammen med guitar hero® world tour-spil til playstation®2.

最終更新: 2009-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

als gevolg daarvan gebruiken de tour-operators deze luchthaven weinig, omdat reizigers hun belastingvrije koopjes willen doen.

デンマーク語

resultatet af denne situation er, at arrangørerne af færdigpakkede ture er meget utilbøjelige til at bruge denne lufthavn, da passagererne ønsker deres afgiftsfrie varer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4 92931 paris la défense cedex, frankrijk

デンマーク語

wyeth pharmaceuticals france coeur défense - tour a - la défense 4 92931 paris la défense cedex, frankrig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

0 lid commissie beroepsopleiding van het graafschap donegal. lid raad van bestuur rosses community school en net tour' jrism college, killybegs.

デンマーク語

0 medlem af komiteen for erhvervsuddannelse i donegal county. bestyrelsesmedlem, rosses community school og tourism college, klllybegs.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

sanofi winthrop industrie 30-36 avenue gustave eiffel, bp 7166 f-37071 tours cedex 2 - frankrijk

デンマーク語

111 sanofi winthrop industrie 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 7166 f- 37071 tours cedex 2 - frankrig

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,792,406,565 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK