検索ワード: transactiecategorie (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

transactiecategorie

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

voor elke algemene transactiecategorie worden activa en passiva vereist (of ontvangsten en uitgaven voor posten op de lopende rekening).

デンマーク語

hver bredt formuleret kategori af transaktioner skal opdeles i aktiver og passiver (eller i kredit og debet for de løbende poster).

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

voor elke algemene transactiecategorie worden vorderingen en verplichtingen gevraagd( of credit- en debetsaldi voor posten op de lopende rekening).

デンマーク語

hver bredt formulerede kategori af transaktioner skal opdeles i aktiver og passiver( eller i kredit og debet for de løbende poster).

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

annex iv verzoeken inzake voorafgaande kennisgevingen door deelnemende lidstaten ( 1 ) en de antwoorden van de ecb ingevolge artikel 5 , lid 1 voorafgaande kennisgevingen dienen de volgende informatie te bevatten : --- de deelnemende lidstaat die kennis geeft van transacties , --- de overheid die verantwoordelijk is voor de transactie , --- datum en tijd van de kennisgeving , --- transactiedatum , --- valutadatum , --- omvang van de transacties ( in miljoen euro of miljoen euro equivalent ) , --- de betreffende valuta ( iso-codes ) , --- transactiecategorie , --- vervallende contractuele verplichting ( j / n ) .

デンマーク語

bilag iv forudgående underretning med anmodning fra deltagende medlemsstater ( 1 ) og ecb 's svar i henhold til artikel 5 , stk . 1 meddelelser med forudgående underretning bør indeholde følgende oplysninger : --- den deltagende medlemsstat , som giver underretning om transaktioner --- den offentlige myndighed , som er ansvarlig for transaktionen --- dato og tidspunkt for underretningen --- handelsdato --- valørdato --- transaktionernes størrelse ( i mio .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,799,646,266 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK