プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voor elke algemene transactiecategorie worden activa en passiva vereist (of ontvangsten en uitgaven voor posten op de lopende rekening).
hver bredt formuleret kategori af transaktioner skal opdeles i aktiver og passiver (eller i kredit og debet for de løbende poster).
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:
voor elke algemene transactiecategorie worden vorderingen en verplichtingen gevraagd( of credit- en debetsaldi voor posten op de lopende rekening).
hver bredt formulerede kategori af transaktioner skal opdeles i aktiver og passiver( eller i kredit og debet for de løbende poster).
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:
annex iv verzoeken inzake voorafgaande kennisgevingen door deelnemende lidstaten ( 1 ) en de antwoorden van de ecb ingevolge artikel 5 , lid 1 voorafgaande kennisgevingen dienen de volgende informatie te bevatten : --- de deelnemende lidstaat die kennis geeft van transacties , --- de overheid die verantwoordelijk is voor de transactie , --- datum en tijd van de kennisgeving , --- transactiedatum , --- valutadatum , --- omvang van de transacties ( in miljoen euro of miljoen euro equivalent ) , --- de betreffende valuta ( iso-codes ) , --- transactiecategorie , --- vervallende contractuele verplichting ( j / n ) .
bilag iv forudgående underretning med anmodning fra deltagende medlemsstater ( 1 ) og ecb 's svar i henhold til artikel 5 , stk . 1 meddelelser med forudgående underretning bør indeholde følgende oplysninger : --- den deltagende medlemsstat , som giver underretning om transaktioner --- den offentlige myndighed , som er ansvarlig for transaktionen --- dato og tidspunkt for underretningen --- handelsdato --- valørdato --- transaktionernes størrelse ( i mio .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: