検索ワード: trouwens (オランダ語 - デンマーク語)

het feit trouwens
det er beklageligt, at mangelen

een radicale trouwens.
for øvrigt en radikal vision.

en trouwens met be-
formanden. - mange tak, fru bonino.

de ruimtevaartsector kan trouwens
perspektiv, der kan sikre en mere rationel ressourceudnyttelse, så europa kan nå frem til en kritisk masse.

dat is trouwens begrijpelijk.
men dette er meget forståeligt.

deze kwestie is trouwens zo
jeg tænker især på verdensfødevare-

daar is trouwens op gewezen.
hvorfor foreslår de noget sådant? formodentlig fordi 350.000 hektar er lig med 3,5 mia. m2.

is coördinatie trouwens nodig?
er samordningen for øjeblikket nødvendig?

die twee heffen elkaar trouwens
derfor stemmer vi mod kommissionens henstilling. ling.

daarvoor zijn wij trouwens gekozen.
vi er den største handelsenhed i verden.

de commissie acht het trouwens nood-
endvidere frigiver den europæiske investerings­bank yderligere bevillinger, som skal tilskynde til

de commissie voert thans trouwens
så lad venligst være at

daarover bestaat trouwens ook jurisprudentie.
desuden er der også domme.

wie zou dat trouwens geloofd hebben ?
jeg mener, det er en god aftale.

deze commissie heeft trouwens besloten een
en rapport herom blev godkendt på den ekstraordinære sam ling, som fandt sted den 9. og.

daarmee is men trouwens momenteel doende.
derefter skal spørgsmålet vedrørende satserne tages op.

en daarna volgden er nogmeer, trouwens.
flere gange i øvrigt.

die overweging geldt trouwens voor alle staten.
jeg har det samme spørgsmål, hvis det skulle placeres på fransk jord.

een conceptuele werkmethode ontbreekt trouwens ten ene male.
giver naturligvis en idé om, hvad der er behov for.

trouwens, wetenschap en onderzoek kennen geen grenzen.
når man betragter tallene, gælder det om at kunne aflæse et bestemt mål for en politik.