人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tussentijdse afrekening
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tussentijdse beoordeling
mellemliggende bedømmelse
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
energie-afrekening
elafregning
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
betaling op afrekening
tilbagebetaling gennem periodiske afdrag
order onmiddellijke afrekening
handel med kort valør
afrekening van open-markttransacties
afvikling af markedsoperationer
最終更新: 2012-03-20 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
afrekening naar hoogste capaciteitsbeslag
maximalaftgift
kennisgeving van de definietive afrekening
meddelelse af den endelige opgørelse
overeenkomst betreffende pooling en afrekening
pulje- og afregningsaftale
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
afrekening van openmarkttransacties 5.3.3.
afvikling af markedsoperationer 5.3.3.
最終更新: 2012-03-20 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
dubbele pompen met afrekening naar gewicht
dobbeltpumper med vægt
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
vangstaangiften en afrekening van de verschuldigde visrechten
fangstopgØrelser og opgØrelse af de afgifter, som rederne skylder
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de afrekening vindt plaats na elke visreis.
der goret regnskab eher hven togt.
opstellen van de jaarlijkse afrekening tussen organen
foretage den årlige regnskabsopgørelse mellem institutionerne
instrument dat aaleiding geeft tot afrekening in contanten
instrument,der afregnes kontant
afrekening van de transactie( zie paragraaf 5.3)
transaktionerne afvikles( se afsnit 5.3)
bruto-afrekening op dezelfde dag("same-day")
bruttoafregning samme dag
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
afrekening ter bepaling, of een heffing moet worden geïnd.
medlemsstaterne og ikke de individuelle producenter.
later wordt een gedetailleerde definitieve afrekening aan de koper toegezonden.
køberen modtager senere en detaljeret og endelig afregning.
— het berekenen van de vervoerskosten, het nazien van de afrekening;
— at beregne transportomkostningerne og kontrollere afregningen heraf
— de finaliteit van de afrekening en onderpand ( ► punt 1.3.35);
— endelig afregning og sikkerhedsstillelse (—* punkt 1.3.35)