人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
vak 3 van de btw aangifte
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
btw-aangifte
momsangivelse
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
modulering van de btw
modulering af momsen
de btw-aangifte wordt in euro verricht.
momsangivelsen udarbejdes i euro.
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
buitensporige vermindering van de btw
for vidtgående eftergivelse af moms
1 % van de btw-grondslag
1 % af beregningsgrundlag
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
grondslag van de btw-middelen
grundlag for momsindtægterne
harmonisatie van de btw en accijnzen
indbyrdes tilnærmelse af momssatserne og punktafgifterne
315 — vrijstelling van de btw, blz.
mødet fredag den 13. februar 1981
• verklaring en verbetering van de btw
status: 95% af lovgivningen og 3 ud af 4 friheder
ook het aandeel van de btw daalt.
momsens andel falder.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
lagere raming van de btw-grondslag
anslå momsgrundlaget for lavt
registratie van de btw volgens het brutostelsel
bruttosystemet
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(b) aanpassing van de btw-tarieven
(i) den begrænsede sats: mellem 4 og 9%
volume-indexcijfer van de btw op produkten
mængdeindekset for momsen
hoofdstuk 4: beheer van de btw-schuld
forbedring af afgiftspligtiges rettigheder og adgang til oplysninger
overzicht van de btw-regelingen voor beide categorieën
liste over momsordninger for begge kategorier
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
(bewerkstelliging)van convergentie van de btw-tarieven
harmonisering af momssatserne
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
iedere belastingplichtige moet het nettobedrag van de [btw] bij de indiening van de periodieke aangifte voldoen.
enhver afgiftspligtig person skal indbetale [momsens] nettobeløb samtidig med indgivelsen af den periodiske angivelse.
de belastingplichtige voldoet de btw op het moment dat de btw-aangifte wordt ingediend.
den afgiftspligtige person erlægger merværdiafgiften, når han indgiver momsangivelsen.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de btw-aangifte moet worden ingediend binnen een door de lidstaten vast te stellen termijn.
momsangivelsen skal indgives inden for en af medlemsstaterne nærmere fastsat frist.