検索ワード: vanitas vanitatum venus van it's (オランダ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Danish

情報

Dutch

vanitas vanitatum venus van it's

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

デンマーク語

情報

オランダ語

ten tweede heb ben deze stukken geen zelfstandige kunstwaarde zoals bij voorbeeld een beeld als de venus van milo, maar maken een integrerend deel van het parthenon uit. zij vormen een aanvulling van het architectonische kunstwerk.

デンマーク語

jeg kan nævne et eksempel, ikke fra min egen valgkreds, men fra sheffield, hvor tyske gæstelærere har haft særlig succes, fordi de har revolutioneret undervisningen af tysk ved at lege købmand, hvor der kun tales tysk og kun benyttes d-mark.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het kan voor vrouwen, voor alle vrouwen, frustrerend zijn dat zij niet het uiterlijk van de venus van botticelli hebben, maar het is even frustrerend voor de mannen dat zij geen david van michelangelo of een apollo van praxitelius zijn.

デンマーク語

det kan være irriterende for kvinder, for alle kvinder, ikke at være nogen venus af botticelli, men det er lige så irriterende for mændene ikke at være nogen david af michelangelo eller apollo af praxiteles.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

wat de raad daarvan heel wil laten, is beschamend. de venus van milo is misschien als torso zeer fraai — maar de torso van het cultuurbeleid en van het jeugd- en voorlichtingsbeleid van de raad ontbeert iedere schoonheid.

デンマーク語

hvis vi ikke tager fat på det te problem i 1986, risikerer vi, at vi ved at udskyde det bliver ude af stand til for alvor at gøre noget ved det i de efterfølgende år, fordi den almindelige vækst i fællesskabets udgifter gør det svært.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,793,357,952 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK